A/RES/55/217 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d’examiner les causes des conflits et la promotion d’une paix et d’un développement durables en Afrique1; 2. Souscrit aux propositions formulées par le Groupe de travail aux paragraphes 25 à 57 de son rapport, dans le chapitre IV intitulé «Modalités d’adoption d’autres mesures», ainsi qu’aux mesures de suivi préconisées au paragraphe 60 dudit rapport; 3. Encourage les États Membres, les organismes des Nations Unies et les autres institutions internationales ou régionales intéressées à prendre, dans le cadre de leurs mandats respectifs, les mesures requises pour appliquer intégralement les propositions formulées par le Groupe de travail dans son rapport; 4. Décide de proroger le mandat du Groupe de travail jusqu’à la cinquantesixième session de l’Assemblée générale, afin qu’il puisse continuer à suivre la mise en œuvre de toutes les recommandations formulées par le Secrétaire général dans son rapport4 ; 5. Prie le Groupe de travail de tenir compte, lorsqu’il organisera ses travaux, de la nécessité d’assurer un suivi exhaustif des recommandations du Secrétaire général et de procéder de manière efficace en se concentrant sur certains domaines d’action thématiques convenablement choisis; 6. Invite le Conseil de sécurité à poursuivre l’examen de la suite donnée aux recommandations concernant la paix et la sécurité, afin de faire en sorte que les recommandations figurant dans le rapport du Secrétaire général soient mises en œuvre de façon coordonnée et intégrée; 7. Prie le Conseil économique et social d’examiner, à sa session de fond de 2001, les propositions figurant au chapitre IV du rapport du Groupe de travail, notamment celle consistant à créer un groupe consultatif spécial pour les pays qui sortent d’un conflit, afin d’évaluer les besoins de ces pays sur les plan humanitaire et économique, et d’élaborer un programme d’aide à long terme, pour ensuite l’exécuter, en commençant par l’intégration des activités de secours dans le développement; 8. Demande au Secrétaire général d’établir, chaque fois que possible, des indicateurs permettant d’évaluer l’impact de la mise en œuvre des recommandations figurant dans son rapport et de mesurer les résultats obtenus, et de les présenter pour examen au Groupe de travail; 9. Prie le Groupe de travail de lui présenter un rapport à sa cinquantesixième session; 10. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte à sa cinquante-sixième session des progrès accomplis dans la mise en œuvre des recommandations figurant dans son rapport. 88 e séance plénière 21 décembre 2000 2