Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/323
Distr. general
11 de julio de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 126 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/57/656/Add.1)]
57/323. Misiones de mantenimiento de la paz terminadas
La Asamblea General
1.
Toma nota de los informes del Secretario General sobre la situación
financiera actualizada de las misiones de mantenimiento de la paz terminadas, al
30 de junio de 2002 1, y sobre la financiación del Grupo de Asistencia de las
Naciones Unidas para el Período de Transición 2, la Misión de Verificación de las
Naciones Unidas en Angola y la Misión de Observadores de las Naciones Unidas
en Angola 3, la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Tayikistán 4, la
Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia 5, la Misión de
Observadores de las Naciones Unidas para Uganda y Rwanda y la Misión de
Asistencia de las Naciones Unidas para Rwanda 6 y la Misión de las Naciones
Unidas en la República Centroafricana 7 y del informe conexo de la Comisión
Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 8;
2.
Pide al Secretario General que reintegre a más tardar el 30 de junio
de 2003 el 50% del efectivo neto disponible al 30 de junio de 2002 para acreditar a
los Estados Miembros, por valor de 84.446.000 dólares de los Estados Unidos, sobre
la base de la escala aplicable al más reciente prorrateo de los gastos de las misiones;
3.
Decide aplazar hasta el 31 de marzo de 2004 el reintegro del restante
50% del efectivo neto disponible para acreditar a los Estados Miembros, por valor
de 84.446.000 dólares, sobre la base de la escala aplicable al más reciente prorrateo
de los gastos de las misiones, respecto de los saldos de fondos de la Misión de las
Naciones Unidas en Haití; el Grupo de Observadores de las Naciones Unidas en
Centroamérica y la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en El Salvador;
_______________
1
A/57/789.
A/57/793.
3
A/57/796.
4
A/57/792.
5
A/57/794.
6
A/57/791.
7
A/57/795.
8
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones,
Quinta Comisión, 52ª sesión (A/C.5/57/SR.52), y corrección.
2
02 56278