A/RES/57/323
la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas; la Fuerza de Protección
de las Naciones Unidas, la Operación de las Naciones Unidas para el
Restablecimiento de la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de
las Naciones Unidas y el Cuartel General de las Fuerzas de Paz de las Naciones
Unidas; la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia
Oriental; Baranja y Srijem Occidental y el Grupo de Apoyo de Policía Civil; la
Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola y la Misión de
Observadores de las Naciones Unidas en Angola; la Misión de Observadores de las
Naciones Unidas para Uganda y Rwanda y la Misión de Asistencia de las Naciones
Unidas para Rwanda; la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en
Tayikistán; el Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de
Transición y la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Liberia, habida
cuenta de la situación financiera general de la Organización y del hecho de que al
31 de marzo de 2003 aún no habían sido pagadas cuotas prorrateadas para las
operaciones de mantenimiento de la paz por valor de 1.400 millones de dólares;
4.
Decide también que se debería suspender la aplicación de lo dispuesto en
el párrafo 5.5 del Reglamento Financiero de las Naciones Unidas con respecto al
pasivo y al saldo de fondos del Grupo de Observadores Militares de la Misión de
Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala; la Operación de las Naciones
Unidas en Mozambique; la Operación de las Naciones Unidas en Somalia II; la
Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Haití, la Misión de Transición de las
Naciones Unidas en Haití y la Misión de Policía Civil de las Naciones Unidas en
Haití; la Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya y la Misión de
las Naciones Unidas en la República Centroafricana, habida cuenta de la escasez de
efectivo de esas misiones;
5.
Pide al Secretario General que le presente un informe actualizado, y
formule propuestas para su examen en la continuación de su quincuagésimo octavo
período de sesiones, sobre la forma de abordar la cuestión de los importes
adeudados a los Estados Miembros con relación a las misiones de mantenimiento de
la paz terminadas que tienen un déficit neto de efectivo;
6.
Toma nota de los informes del Secretario General sobre el destino final
de los bienes de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Tayikistán 9,
la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Rwanda 10, y la Misión de las
Naciones Unidas en la República Centroafricana 11;
7.
Aprueba la donación de bienes de la Misión de Asistencia de las
Naciones Unidas para Rwanda, con un valor de inventario total de 12.581.000
dólares y un correspondiente valor residual de 2.401.300 dólares, al Gobierno de
Rwanda;
8.
Aprueba también la donación de bienes de la Misión de Asistencia de las
Naciones Unidas para Rwanda, con un valor total de inventario de 79.200 dólares y
un correspondiente valor residual de 53.400 dólares, a la unidad médica de un
Estado Miembro;
9.
Decide examinar en su quincuagésimo octavo período de sesiones el
informe actualizado sobre la situación de las misiones de mantenimiento de la paz
_______________
9
A/57/89.
A/57/753.
11
A/57/631.
10
2