Droits de l’enfant
A/RES/71/177
Enfants touchés par les conflits armés
33. Réaffirme les dispositions des paragraphes 59 à 70 de sa résolution
68/147, condamne avec la plus grande énergie toutes les violations et tous les
sévices commis contre les enfants touchés par les conflits armés et prie instamment,
à cet égard, tous les États et autres parties à des conflits armés qui, en violation du
droit international applicable, participent à l’enrôlement et à l’utilisation d’enfants,
se livrent systématiquement à l’exécution et à la mutilation d’enfants ou au viol et à
d’autres sévices sexuels sur leur personne, sachant que dans ces situations, les filles
sont victimes de la violence sexuelle de manière disproportionnée mais que les
garçons sont eux aussi pris pour cible, mènent des attaques récurrentes contre des
écoles ou des hôpitaux et contre le personnel de ces établissements, enlèvent
régulièrement des enfants et font subir toutes sortes d’autres violations et sévices
aux enfants, de prendre des mesures concrètes assorties d’échéances pour mettre fin
à de tels agissements et les empêcher, et d’encourager la mise en place de services
d’appui adaptés à l’âge et au sexe des intéressés, en particulier des services de santé
sexuelle et procréative, et prend note à cet égard de l’adoption par le Conseil de
sécurité, le 18 juin 2015, de la résolution 2225 (2015) ;
34. Rappelle que 2016 marque le vingtième anniversaire de la résolution
51/77, par laquelle a été établi le mandat de la Représentante spéciale du Secrétaire
général pour le sort des enfants en temps de conflit armé, se félicite des avancées et
réalisations notables enregistrées en matière de protection des enfants dans les
conflits armés et dans la mise en œuvre du mandat depuis sa création, se félicite
également du consensus mondial visant à mettre fin au recrutement et à l’utilisation
d’enfants dans les conflits et à protéger ceux-ci de toutes les violations graves, se
félicite en outre de l’action menée par la Représentante spéciale pour sensibiliser la
communauté internationale à la question de la protection des enfants en temps de
conflit armé et de la collaboration instaurée avec le Fonds des Nations Unies pour
l’enfance et d’autres organismes, fonds et programmes des Nations Unies ainsi
qu’avec les organisations régionales afin de mieux protéger les enfants touchés par
les conflits armés, et prend note avec satisfaction des efforts faits par le Secrétaire
général et les organes des Nations Unies pour mettre en œuvre le mécanisme de
surveillance et de communication de l’information sur les violations graves
commises contre des enfants en situation de conflit armé ;
35. Exhorte tous les États, les organismes, fonds et programmes des Nations
Unies, les autres organisations internationales et régionales compétentes et la société
civile à prêter une grande attention à toutes les atteintes aux droits de l’homme et à
toutes les violations du droit international humanitaire dont sont victimes les enfants
touchés par des conflits armés et à apporter à ces derniers protection et assistance,
conformément au droit international, notamment les Conventions de Genève de
1949 40 et les Protocoles facultatifs de 1977 s’y rapportant 41 ;
36. Demande aux États de protéger les enfants touchés par les conflits armés,
en particulier contre les violations du droit international humanitaire et du droit
international des droits de l’homme, et de veiller à ce qu’ils reçoivent en temps
voulu une assistance humanitaire efficace, consciente des efforts déployés pour
mettre fin à l’impunité des auteurs d’infractions en faisant en sorte que ceux -ci
répondent de leurs actes et soient sanctionnés, et demande à la communauté
_______________
40
41
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973.
Ibid., vol. 1125, nos 17512 et 17513.
11/21