Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/48
Distr. general
20 de enero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 22 m) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/57/L.39 y Add.1)]
57/48.
Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión
Africana
La Asamblea General,
Habiendo examinado el informe del Secretario General 1,
Recordando las disposiciones del Capítulo VIII de la Carta de las Naciones
Unidas y todas las resoluciones relativas a la cooperación entre las Naciones Unidas
y la Organización de la Unidad Africana, incluidas las resoluciones 55/218, de 21 de
diciembre de 2000, y 56/48, de 7 de diciembre de 2001,
Teniendo presentes las decisiones y declaraciones aprobadas por la Asamblea
de la Unión Africana en su primer período ordinario de sesiones, celebrado en Durban
(Sudáfrica) los días 9 y 10 de julio de 2002 2,
Tomando nota de la declaración ASS/AU/Decl.1 (I), relativa a la aplicación de
la Nueva Alianza para el Desarrollo de África aprobada por la Asamblea de la Unión
Africana el 10 de julio de 2002, en su primer período ordinario de sesiones, en la
que se encarga al Comité de Aplicación de la Nueva Alianza y a su Comité
Directivo que elaboren en más detalle el marco de la Nueva Alianza para garantizar
la aplicación del Plan de Acción Inicial,
Teniendo presente la Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva
Alianza para el Desarrollo de África, contenida en su resolución 57/2, de 16 de
septiembre de 2002, y su resolución 57/7, de 4 de noviembre de 2002, y celebrando
el decidido apoyo que la Nueva Alianza ha recibido en diversas ocasiones,
especialmente en la Cumbre del Grupo de los 8 celebrada en Kananaskis (Canadá)
los días 26 y 27 de junio de 2002, como marco para promover el desarrollo
sostenible y el crecimiento de África,
Tomando nota de la decisión AHG/Dec.175 (XXXVIII) adoptada por la
Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad
Africana en su 38° período ordinario de sesiones, celebrado en Durban el 8 de julio
de 2002, en la que se aprobó el Memorando de Entendimiento sobre la Seguridad, la
_______________
1
A/57/351 y Corr.1.
La Organización de la Unidad Africana dejó de existir el 8 de julio de 2002; en su lugar entró en vigor la
Unión Africana el 9 de julio de 2002.
2
02 54083