A/RES/53/1 Page 3 Profondément attristée par les pertes en vies humaines, le grand nombre de personnes sinistrées et les destructions causées par le cyclone Georges qui, du 20 au 22 septembre 1998, a dévasté Antigua-et-Barbuda, Cuba, Haïti, la République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis et plusieurs autres pays et territoires de la région, Consciente des efforts que déploient les Gouvernements et les populations d’Antigua-et-Barbuda, de Cuba, d’Haïti, de la République dominicaine et de Saint-Kitts-et-Nevis pour sauver des vies et soulager les souffrances des victimes du cyclone, Notant l’effort gigantesque qui sera nécessaire pour remédier à la grave situation causée par cette catastrophe naturelle, Consciente de la rapidité avec laquelle les gouvernements, les organes et organismes des Nations Unies, les organismes internationaux et régionaux, les organisations non gouvernementales et les particuliers apportent des secours, Considérant que l’ampleur de la catastrophe et ses effets à moyen et à long terme exigeront, en complément des efforts que déploient les Gouvernements et les populations d’Antigua-et-Barbuda, de Cuba, d’Haïti, de la République dominicaine et de Saint-Kitts-et-Nevis, une manifestation de solidarité internationale et de sollicitude humanitaire pour assurer une large coopération multilatérale face à la situation d’urgence dans les zones touchées et pour lancer le processus de reconstruction, 1. Exprime son appui aux Gouvernements d’Antigua-et-Barbuda, de Cuba, d’Haïti, de la République dominicaine et de Saint-Kitts-et-Nevis et sa solidarité aux populations face à la catastrophe; 2. Exprime sa gratitude à tous les États de la communauté internationale, aux organismes internationaux et aux organisations non gouvernementales qui apportent des secours d’urgence aux pays touchés; 3. Prie instamment tous les États de la communauté internationale d’apporter, d’urgence, une contribution généreuse aux activités de secours, de relèvement et de reconstruction menées dans les pays touchés et un soutien financier aux activités de secours, de relèvement et de reconstruction que les pays touchés entreprennent individuellement et collectivement, aux niveaux national et régional, en utilisant leurs propres ressources humaines; 4. Prie le Secrétaire général, agissant en collaboration avec les institutions financières internationales et les organes et organismes des Nations Unies, d’aider les Gouvernements d’Antiguaet-Barbuda, de Cuba, d’Haïti, de la République dominicaine et de Saint-Kitts-et-Nevis à déterminer leurs besoins à moyen et à long terme et à mobiliser des ressources, et d’aider également à la tâche de relèvement et de reconstruction des pays touchés entreprise par leurs gouvernements respectifs; 5. Prie les organes et organismes compétents des Nations Unies et les autres organisations multilatérales de contribuer, en fournissant leur appui et leur assistance, au renforcement des capacités des pays de la région en matière de planification préalable aux catastrophes et de prévention de leurs effets; 6. Prie le Secrétaire général de lui soumettre, au titre du point 20 de l’ordre du jour, par l’intermédiaire du Conseil économique et social lors du débat qu’il consacrera aux questions humanitaires /...