A/RES/52/198
Página 3
Tomando nota de los informes del Comité Intergubernamental de Negociación encargado de elaborar
una Convención internacional de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave
o desertificación, en particular en África, sobre su décimo período de sesiones, celebrado en Nueva York
del 6 al 17 de enero de 19976, y sobre la reanudación de su décimo período de sesiones, en Ginebra, del
18 al 22 de agosto de 19977, así como del informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer
período de sesiones8,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 51/180
de la Asamblea General9, en particular el párrafo 15,
1. Aprueba la vinculación institucional entre la secretaría de la Convención de las Naciones Unidas
de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular
en África, y las Naciones Unidas, conforme al ofrecimiento del Secretario General aceptado por la
Conferencia de las Partes en la Convención en su primer período de sesiones3;
2. Pide al Secretario General que examine el funcionamiento de la vinculación institucional,
incluidas las disposiciones financieras, a más tardar el 31 de diciembre del 2000, en consulta con la
Conferencia de las Partes, con miras a introducir las modificaciones que consideren convenientes la
Asamblea General y la Conferencia, y que le presente un informe al respecto;
3. Toma nota de que la Conferencia de las Partes ha decidido aceptar el ofrecimiento del Gobierno
de Alemania de ser anfitrión de la secretaría de la Convención en Bonn10, y expresa su reconocimiento
por el apoyo ofrecido por el futuro gobierno anfitrión para la reinstalación y el funcionamiento eficiente
de la secretaría de la Convención;
4. Expresa su reconocimiento al Gobierno de Suiza, que fue anfitrión de la secretaría provisional,
y al Gobierno del Canadá y al Gobierno de España, que se ofrecieron como anfitriones de la secretaría
de la Convención, y los invita a que sigan apoyando a la secretaría permanente y contribuyendo a la
aplicación de la Convención;
5. Celebra que la Conferencia de las Partes, en su primer período de sesiones, haya elegido al
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola como sede del Mecanismo Mundial y, de conformidad con
la decisión de la Conferencia11, invita al Fondo, en su carácter de organización coordinadora, a que
coopere plenamente con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y el Banco Mundial;
6
A/52/82, anexo.
7
A/52/82/Add.1, anexo.
8
ICCD/COP(1)/11 y Add.1.
9
A/52/549.
10
ICCD/COP(1)/11/Add.1, decisión 5/COP.1.
11
Ibíd., decisión 24/COP.1.
/...