A/RES/72/234
Las mujeres en el desarrollo
formas múltiples e interrelacionadas de discriminación, contra las mujeres y las niñas
en espacios públicos y privados son un obstáculo importante para el logro del
empoderamiento de las mujeres y las niñas y su desarrollo social y económico que
ningún país ha logrado eliminar, y alienta a que se adopten medidas preventivas
específicas para proteger a las mujeres y las niñas, los jóvenes y los niños de la
violencia, el abuso, el descuido, los abusos sexuales, la explotación, el acoso, la trata
de personas y prácticas tradicionales nocivas, como el matrimonio infantil, precoz y
forzado y la mutilación genital femenina, teniendo en cuenta la necesidad de abordar
las normas sociales negativas, los obstáculos estructurales y los estereotipos de
género que afectan a las mujeres en el mundo laboral y de elaborar medidas para
promover la reinserción de las víctimas y los supervivientes de la violencia en el
mercado de trabajo;
15. Reconoce que la inversión en la salud contribuye a la reducción de la
desigualdad y a un mayor crecimiento económico sostenible e inclusivo, así como al
desarrollo social, la protección del medio ambiente y la erradicación de la pobreza, el
hambre y la malnutrición, e insta a los Gobiernos a que faciliten el acceso de las
mujeres y las niñas a servicios adecuados de atención de la salud en condiciones de
igualdad, con el fin de lograr la realización del derecho a disfrutar del más alto nivel
posible de salud física y mental;
16. Reconoce también que alcanzar el más alto nivel posible de salud física y
mental, entre otras cosas, mediante el acceso equitativo y universal a servicios de
atención a la salud asequibles y de calidad e información sobre cuidados preventivos
de la salud, incluso en la esfera de la salud sexual y reproductiva, es fundamental para
el adelanto económico y el empoderamiento de las mujeres, que la falta de
independencia y empoderamiento económicos aumenta la vulnerabilidad de las
mujeres a una gama de consecuencias perjudiciales, como la violencia y el riesgo de
contraer el VIH y el SIDA, y que si no se tiene en cuenta que las mujeres deben
disfrutar plenamente de sus derechos humanos se limitan considerablemente sus
oportunidades en la vida pública y privada, como las oportuni dades de recibir
educación y de lograr el empoderamiento económico y político,
17. Expresa profunda preocupación porque, a nivel mundial, las mujeres y las
niñas siguen siendo las más afectadas por la epidemia del VIH y el SIDA, soportan
una parte desproporcionada de la carga que representa la prestación de cuidados y son
más vulnerables a la violencia, la estigmatización, la discriminación y la pobreza y se
ven marginadas de sus familias y comunidades como consecuencia de la epidemia,
observa que el progreso hacia la igualdad de género y el empoderamiento de todas las
mujeres y niñas ha sido inaceptablemente lento y que las mujeres y las niñas siguen
viendo reducida su capacidad de protegerse del VIH a causa de factores fisiológicos,
desigualdades de género, como unas relaciones de poder desiguales en la sociedad
entre mujeres y hombres y niños y niñas, y su situación de desigualdad jurídica,
económica y social, el acceso insuficiente a los servicios de atención de la salud,
incluida la salud sexual y reproductiva, y formas múltiples e interrelacionadas de
discriminación y violencia en la vida pública y privada, incluida la trata de personas,
la violencia sexual, la explotación y las prácticas nocivas, y exhorta a los Gobiernos
y a la comunidad internacional a que redoblen con urgencia la labor encaminada a
alcanzar el objetivo del acceso universal a servicios amplios de prevención,
tratamiento, atención y apoyo para el VIH y a poner fin a la epidemia del VIH y el
SIDA a más tardar en 2030;
18. Insta a los Gobiernos y a todos los sectores de la sociedad a que promuevan
y adopten enfoques basados en el género para prevenir y controlar las enfermedades
no transmisibles a partir de datos debidamente desglosados, entre otras cosas por sexo
y por edad, como parte de su empeño por encarar las diferencias críticas en lo que
respecta al rápido aumento de las enfermedades no transmisibles, como las
8/17
17-23312