Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/71/169
Distr. general
3 de febrero de 2016
Septuagésimo primer período de sesiones
Tema 27 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre de 2016
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/71/477)]
71/169. Intensificación de los esfuerzos para erradicar
la fístula obstétrica
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 62/138, de 18 de diciembre de 2007, 63/158, de
18 de diciembre de 2008, 65/188, de 21 de diciembre de 2010, y 67/147, de 20 de
diciembre de 2012, relativas al apoyo a los esfuerzos para erradicar la fístula
obstétrica, y su resolución 69/148, de 18 de diciembre de 2014, relativa a la
intensificación de los esfuerzos para erradicar la fístula obstétrica,
Reafirmando la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing 1, los resultados
del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General,
titulado “La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para
el siglo XXI” 2, el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la
Población y el Desarrollo 3 y el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre
Desarrollo Social 4, y sus exámenes, y los compromisos internacionales en la esfera
del desarrollo social y en favor de la igualdad entre los g éneros y el
empoderamiento de las mujeres y las niñas contraídos en la Conferencia Mundial
contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de
Intolerancia 5 y la Cumbre Mundial 2005 6, así como los enunciados en el documento
final de la cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda para el
desarrollo después de 2015, titulado “Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030
para el Desarrollo Sostenible” 7,
_______________
1
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II.
2
Resolución S-23/2, anexo, y resolución S-23/3, anexo.
3
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de
septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.95.XIII.18), cap. I,
resolución 1, anexo.
4
Informe de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.96.IV.8), cap. I, resolución 1, anexo II.
5
Véase A/CONF.189/12 y Corr.1, cap. I.
6
Resolución 60/1.
7
Resolución 70/1.
16-21876 (S)
*1621876*