A/HRC/RES/34/25
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
5 avril 2017
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-quatrième session
27 février-24 mars 2017
Point 4 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 24 mars 2017
34/25.
Situation des droits de l’homme au Soudan du Sud
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes de la Charte des Nations Unies,
Guidé aussi par la Déclaration universelle des droits de l’homme, la Charte africaine
des droits de l’homme et des peuples, et les instruments pertinents relatifs aux droits de
l’homme,
Soulignant que c’est aux États qu’il incombe au premier chef de promouvoir et de
protéger les droits de l’homme,
Rappelant sa vingt-sixième session extraordinaire, notamment sa résolution S-26/1
du 14 décembre 2016 sur la situation des droits de l’homme au Soudan du Sud, et sa
résolution 31/20 du 23 mars 2016, dans laquelle il a décidé de créer la Commission sur les
droits de l’homme au Soudan du Sud, et toutes ses précédentes résolutions et celles du
Conseil de sécurité, et les déclarations du Président sur le Soudan du Sud,
Profondément alarmé par les déclarations faites à sa vingt-sixième session
extraordinaire, notamment la Déclaration de la Commission sur les droits de l’homme au
Soudan du Sud, qui a indiqué que le conflit et la violence au Soudan du Sud risquaient de
déstabiliser toute la région, la Déclaration du Conseiller spécial du Secrétaire général pour
la prévention du génocide, pour qui il existait au Soudan du Sud une grave menace de
regain de violence et un risque important et imminent d’escalade de la violence
interethnique, pouvant donner lieu à un génocide, et la déclaration du Haut-Commissaire
des Nations Unies aux droits de l’homme, dans laquelle celui-ci a fait état de meurtres, de
violences sexuelles, de mauvais traitements et d’enlèvements commis à grande échelle, et
dénoncé le recours généralisé au recrutement forcé et la destruction et le pillage massifs
d’habitations et de villages dans de nombreuses parties du pays,
Notant avec satisfaction que le Gouvernement sud-soudanais s’est engagé à
coopérer avec le Haut-Commissariat, les titulaires de mandat au titre des procédures
spéciales du Conseil des droits de l’homme, l’Examen périodique universel et la
Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud dans l’exercice de son mandat,
Prenant note des premières mesures prises par le Gouvernement sud-soudanais en
faveur d’un Dialogue national et appelant de tous ses vœux l’avènement d’un processus
politique transparent et ouvert en tant que moyen de parvenir à une stabilité durable au
Soudan du Sud,
GE.17-05495 (F)
100417
100417