A/RES/60/161 8. Demande instamment à tous les États de coopérer avec la Représentante spéciale pour l’aider à s’acquitter des tâches qui lui incombent et de lui fournir, à sa demande, toutes informations utiles à l’accomplissement de sa mission ; 9. Engage les États à envisager sérieusement de donner une suite favorable aux demandes que la Représentante spéciale leur adresse pour se rendre dans leur pays, et les invite instamment à engager un dialogue constructif avec elle sur le suivi et l’application de ses recommandations, afin de lui permettre de s’acquitter de son mandat avec plus d’efficacité encore ; 10. Prie instamment les États qui n’ont pas encore répondu aux communications qui leur ont été adressées de le faire sans plus tarder et d’enquêter promptement sur les appels et les allégations qui sont portés à leur attention par la Représentante spéciale ; 11. Invite les États à traduire la Déclaration dans leurs langues nationales et à prendre des mesures pour en améliorer la diffusion ; 12. Encourage les États à promouvoir les activités de sensibilisation et de formation portant sur la Déclaration, afin de permettre aux fonctionnaires, organismes, autorités et instances judiciaires d’en appliquer les dispositions, et de faire ainsi mieux comprendre et respecter les défenseurs des droits de l’homme ; 13. Invite les organismes des Nations Unies compétents, y compris au niveau des pays, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs et travaillant en coopération avec les États, à accorder l’attention requise à la Déclaration et aux rapports de la Représentante spéciale, et, dans ce contexte, prie le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme d’appeler l’attention de tous les organismes des Nations Unies compétents, y compris au niveau des pays, sur les rapports de la Représentante spéciale ; 14. Prie le Haut Commissariat ainsi que les autres organes, bureaux, départements et institutions spécialisées compétents des Nations Unies d’examiner de quelle manière ils pourraient aider les États à renforcer le rôle et la sécurité des défenseurs des droits de l’homme, y compris en période de conflit ou de consolidation de la paix ; 15. Prie le Secrétaire général de fournir à la Représentante spéciale les ressources humaines, matérielles et financières voulues pour qu’elle puisse continuer de s’acquitter efficacement de son mandat, notamment grâce à des visites dans les pays ; 16. Prie tous les organes et organismes compétents des Nations Unies, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, d’apporter à la Représentante spéciale toute l’assistance et tout l’appui possibles dans l’exécution de son programme d’activités ; 17. Prie la Représentante spéciale de continuer à lui présenter, ainsi qu’à la Commission des droits de l’homme, des rapports annuels sur ses activités conformément à son mandat ; 18. Décide d’examiner la question à sa soixante-deuxième session, au titre de la question intitulée « Questions relatives aux droits de l’homme ». 64 e séance plénière 16 décembre 2005 4