A/RES/54/215 Page 2 d’Action 214, programme d’action à la fois multiforme et fondamental en vue de la réalisation du développement durable, Considérant qu’il importe au plus haut point de déployer, aux niveaux national et international, des efforts concertés dans la poursuite du développement durable, et qu’il faut notamment fournir des ressources financières et transférer des techniques qui permettent d’utiliser des systèmes énergétiques économiques et de recourir plus largement aux sources d’énergie renouvelables ne portant pas atteinte à l’environnement, Estimant qu’elle a un rôle important à jouer dans la promotion du Programme solaire mondial 1996-2005, Prenant note du rôle joué par la Commission du développement durable et le Conseil économique et social en tant que cadres de discussion des sources d’énergie nouvelles et renouvelables et du développement durable, Sachant gré au Secrétaire général de l’action qu’il mène pour porter le Programme solaire mondial 1996-2005 à l’attention des sources de financement et d’assistance technique pertinentes, Notant que le Groupe de travail interorganisations sur l’énergie a été créé afin de coordonner les activités menées par tous les organismes compétents des Nations Unies pour préparer la neuvième session de la Commission du développement durable, qui doit se tenir en 2001, et de contribuer au développement durable, en tenant compte des recommandations du Programme solaire mondial 1996-2005, Notant également que le Programme mondial d’éducation et de formation en matière d’énergies renouvelables 1996-20055 constitue l’un des principaux projets de caractère universel du Programme solaire mondial 1996-2005, Lançant un appel pour que de nouvelles mesures soient prises afin que le Programme solaire mondial 1996-2005 soit pleinement intégré dans les efforts déployés par les organismes des Nations Unies pour réaliser l’objectif du développement durable, Soulignant que pour atteindre des résultats plus concrets dans l’application du Programme solaire mondial 1996-2005, dans le cadre de la promotion de sources d’énergie nouvelles et renouvelables, il faudra que toutes les parties intéressées, dont les gouvernements, les organismes multilatéraux de financement et les organismes compétents des Nations Unies y collaborent plus activement, 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général6, notamment des mesures prises par les différentes entités du système des Nations Unies en vue de la mise en œuvre du Programme solaire mondial 1996-2005; 4 Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I: Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. 5 Voir A/53/395, annexe, sect. IV.A. 6 A/54/212. /...