A/RES/51/196 Page 3 la Mission jusqu'au 31 décembre 1997 sur la base du rapport du Secrétaire général mentionné au paragraphe 3 ci-après; 3. Prie le Secrétaire général de lui soumettre régulièrement des rapports sur l'application de la présente résolution, notamment un rapport qui sera présenté le 30 juin 1997 au plus tard sur le mandat et une nouvelle prorogation de la Mission civile internationale en Haïti, en tenant compte des recommandations contenues dans le rapport que le Secrétaire général aura soumis au Conseil de sécurité le 31 mars 1997 au plus tard sur la Mission d'appui des Nations Unies en Haïti; 4. Réaffirme une fois de plus la volonté de la communauté internationale de poursuivre sa coopération technique, économique et financière avec Haïti pour soutenir ses efforts de développement économique et social et pour renforcer les institutions haïtiennes chargées d'administrer la justice et de garantir la démocratie, le respect des droits de l'homme, la stabilité politique et le développement économique; 5. Prie le Secrétaire général de continuer à coordonner les efforts que font les organismes des Nations Unies pour apporter une aide humanitaire et contribuer au développement d'Haïti; 6. Décide de garder à l'examen, durant sa cinquante et unième session, la question intitulée "La situation de la démocratie et des droits de l'homme en Haïti". 87e séance plénière 17 décembre 1996