A/HRC/52/32
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
28 de diciembre de 2022
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
52º período de sesiones
27 de febrero a 31 de marzo de 2023
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Transformación de los servicios para las personas
con discapacidad
Informe del Relator Especial sobre los derechos de las personas
con discapacidad, Gerard Quinn
Resumen
En este informe, presentado al Consejo de Derechos Humanos en cumplimiento de su
resolución 44/10, el Relator Especial sobre los derechos de las personas con discapacidad
ofrece un panorama general de las actividades realizadas en 2022 y presenta un estudio
temático en torno al tema de reimaginar los servicios en el siglo XXI para hacer efectivo el
derecho de las personas con discapacidad a vivir de forma independiente y a ser incluidas en
la comunidad.
En su estudio, el Relator Especial describe cómo los modelos tradicionales de
servicios y apoyo muchas veces perpetúan la dependencia y niegan la autodeterminación al
centrarse en la deficiencia y considerar a las personas con discapacidad como receptores
pasivos de cuidados. Ese planteamiento discrepa del enfoque de la Convención sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad, que se basa en la condición de persona, la
autonomía y la inclusión en la comunidad. En este contexto, sostiene que está surgiendo una
filosofía totalmente nueva de servicios y apoyo que debe articularse de forma más clara en
las leyes y políticas. Explica en detalle la amplia gama de instrumentos de política de que
disponen los Estados para ello, al tiempo que destaca los principales retos en materia de
políticas y señala el potencial del sector de las empresas como agente de cambio. A
continuación, el Relator Especial formula conclusiones y recomendaciones sobre la manera
en que los distintos agentes deberían acometer la transformación de los servicios y el apoyo
a las personas con discapacidad.
GE.22-28756 (S)
240123
250123