A/RES/60/117 A-B des renseignements, prévue à l’alinéa e de l’Article 73 de la Charte des Nations Unies, leur est applicable ou non, Constatant avec préoccupation que, plus de quarante-quatre ans après l’adoption de la Déclaration, certains territoires ne sont toujours pas autonomes, Consciente qu’il importe de continuer à appliquer effectivement la Déclaration, compte tenu de l’objectif que s’est fixé l’Organisation des Nations Unies d’éliminer le colonialisme d’ici à 2010 et du plan d’action pour la deuxième Décennie internationale de l’élimination du colonialisme 2, Consciente également que les particularités et les aspirations des peuples des territoires exigent que des modalités d’autodétermination souples, pratiques et novatrices soient adoptées, sans préjudice de la superficie du territoire, de sa situation géographique, de l’importance de sa population ou de ses ressources naturelles, Prenant note de la position déclarée du Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord concernant les territoires non autonomes qu’il administre 3, Prenant note également de la position déclarée du Gouvernement des États-Unis d’Amérique concernant les territoires non autonomes qu’il administre 4, Prenant note en outre de la position déclarée des représentants des territoires non autonomes devant le Comité spécial et à l’occasion de ses séminaires régionaux, Notant l’évolution constitutionnelle intervenue dans certains territoires non autonomes dont le Comité spécial a été informé, Reconnaissant qu’il est important, à la fois pour les territoires et pour le Comité spécial, que des représentants nommés ou élus de territoires non autonomes participent aux travaux du Comité, Convaincue que les vœux et aspirations de leurs populations devraient continuer d’orienter l’évolution du statut politique futur des territoires et que des référendums, des élections libres et régulières et d’autres formes de consultation populaire sont importants pour connaître ces vœux et aspirations, Convaincue également qu’il ne saurait être question de mener des négociations en vue de déterminer le statut d’un territoire sans y associer activement sa population, sous la supervision de l’Organisation des Nations Unies et au cas par cas, et qu’il conviendrait de recueillir les vues des peuples des territoires non autonomes sur leur droit à l’autodétermination, Consciente de l’importance des services financiers internationaux pour l’économie de certains des territoires non autonomes, Prenant note des activités de coopération que continuent de mener les territoires non autonomes aux niveaux local et régional, en particulier leur participation aux travaux des organisations régionales, _______________ 2 Voir A/56/61, annexe. Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Quatrième Commission, 3e séance (A/C.4/59/SR.3), et rectificatif. 4 Ibid., cinquante-huitième session, Séances plénières, 72e séance (A/58/PV.72), et rectificatif. 3 2