A/RES/57/292
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les prévisions de dépenses
relatives aux questions dont le Conseil de sécurité est saisi7 et approuve les observations et
recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et
budgétaires dans son rapport8 ;
2.
Approuve l’ouverture, conformément à la procédure énoncée au paragraphe 11
de l’annexe I à sa résolution 41/213 du 19 décembre 1986, d’un crédit additionnel de
60 039 000 dollars pour les dix-neuf missions politiques spéciales visées dans le rapport du
Secrétaire général, au chapitre 3 (Affaires politiques) du budget-programme de l’exercice
biennal 2002-2003 ;
3.
Approuve également l’ouverture d’un crédit de 8 183 100 dollars au
chapitre 32 (Contributions du personnel) du budget-programme de l’exercice biennal
2002-2003, lequel sera compensé par l’inscription d’un montant identique au chapitre
premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) ;
IV
Renforcement du Service de prévention du terrorisme du Secrétariat
Rappelant le paragraphe 103 de sa résolution 56/253 du 24 décembre 2001,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le renforcement du Service de
prévention du terrorisme du Secrétariat9 et le rapport correspondant du Comité consultatif
pour les questions administratives et budgétaires10,
1.
Réaffirme que les priorités de l’Organisation, énoncées dans le plan à moyen
terme pour la période 2002-200511, sont les suivantes :
a)
Maintien de la paix et de la sécurité internationales ;
b)
Promotion d’une croissance économique soutenue et du développement
durable, conformément aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale et aux
décisions prises lors des récentes conférences des Nations Unies ;
c)
Développement de l’Afrique ;
d)
Promotion des droits de l’homme ;
e)
Coordination efficace des opérations d’assistance humanitaire ;
f)
Promotion de la justice et du droit international ;
g)
Désarmement ;
h)
Lutte contre la drogue, prévention du crime et lutte contre le terrorisme
international sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations ;
2.
Réaffirme également que le Centre pour la prévention internationale du crime,
qui relève de l’Office contre la drogue et le crime12 du Secrétariat, a pour rôle de
_______________
9
A/57/152 et Corr.1, A/57/152/Add.1 et Corr.1 et 2 et A/57/152/Add.2.
A/57/7/Add.13. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquanteseptième session, Supplément no 7.
11
Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 6
(A/55/6/Rev.1), par. 26.
12
Anciennement dénommé Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime.
10
6
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents