A/HRC/RES/57/19
19.
Prie le Mécanisme d’experts de continuer à accorder une attention particulière
à la dimension internationale du droit au développement et à la manière dont cet aspect
permettra la réalisation concrète du droit au développement aux niveaux international,
régional et national ;
20.
Rappelle le commentaire sur l’article premier (par. 1) de la Déclaration sur le
droit au développement élaboré par le Mécanisme d’experts9 ;
21.
Prend note du rapport du Rapporteur spécial10 et prie celui-ci de continuer à
accorder, conformément à son mandat, une attention particulière à la réalisation du droit au
développement, qui facilite le plein exercice des droits de l’homme ;
22.
Prie le Rapporteur spécial et les membres du Mécanisme d’experts de
participer aux rencontres et dialogues internationaux qui portent sur l’exécution du
Programme de développement durable à l’horizon 2030, notamment au forum politique de
haut niveau sur le développement durable, le financement du développement, les
changements climatiques et la réduction des risques de catastrophe, en vue de mieux intégrer
la question du droit au développement dans ces réunions, et prie les États, les organisations
internationales, les organismes des Nations Unies, les commissions économiques régionales
et les autres organisations concernées d’aider le Rapporteur spécial et les membres du
Mécanisme d’experts à participer efficacement à ces réunions ;
23.
Invite le Rapporteur spécial à conseiller les États, les institutions financières et
économiques internationales et les autres entités concernées, ainsi que le secteur privé et la
société civile, concernant les mesures à prendre pour atteindre, aux fins de la pleine
réalisation du droit au développement, les objectifs et cibles ayant trait aux moyens de mise
en œuvre du Programme 2030 ;
24.
Réaffirme sa décision de continuer de veiller à ce que son programme de travail
contribue à promouvoir et à favoriser le développement durable et la réalisation des objectifs
connexes et, à cette fin, de placer le droit au développement tel qu’il est défini aux
paragraphes 5 et 10 de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne sur un pied
d’égalité avec tous les autres droits de l’homme et toutes les autres libertés fondamentales ;
25.
Prie le Haut-Commissariat de continuer d’accorder un rang élevé de priorité
au droit au développement, de poursuivre les travaux dans ce domaine en coopérant
pleinement avec le Rapporteur spécial sur le droit au développement et le Mécanisme
d’experts chargé de la question du droit au développement dans le cadre de leurs activités, et
de leur apporter toute l’assistance dont ils ont besoin pour s’acquitter efficacement de leurs
mandats respectifs ;
26.
Se félicite de la tenue de la troisième réunion-débat bisannuelle sur le droit au
développement à sa session en cours, attend avec intérêt d’en recevoir le rapport à sa
cinquante-huitième session, comme il l’a demandé dans sa résolution 54/18, prie le
Haut-Commissariat, conformément au paragraphe 27 de sa résolution 42/23, d’organiser la
prochaine réunion-débat bisannuelle sur le droit au développement dans le cadre de sa
soixante-troisième session, de manière à ce qu’elle soit pleinement accessible aux personnes
handicapées, y compris en prévoyant des services d’interprétation en langue des signes, et
prie également le Haut-Commissariat d’établir un rapport sur la réunion-débat et de le lui
soumettre à sa soixante-sixième session ;
27.
Engage tous les États à coopérer avec le Rapporteur spécial et le Mécanisme
d’experts, à les aider dans leurs tâches et à leur fournir toutes les informations nécessaires
demandées, lorsqu’elles sont disponibles, pour leur permettre de s’acquitter des mandats qui
leur ont été confiés ;
28.
Prie tous les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et tous ses
autres mécanismes des droits de l’homme d’intégrer régulièrement et systématiquement la
perspective du droit au développement dans l’exécution de leur mandat ;
9
10
6
Voir A/HRC/54/41, annexe II.
A/HRC/57/43.
GE.24-18617