A/RES/59/95 5. Encourage les États Membres à regrouper leurs projets de résolution portant sur des questions connexes ou complémentaires, pour dégager les points communs dans leur libellé et leur objet, et invite les États Membres à examiner la possibilité de fusionner ces textes en consultation avec tous les coauteurs ; 6. Encourage également les États Membres, en particulier ceux qui sont auteurs d’un projet de résolution, à observer la suite donnée à la résolution une fois adoptée, afin de contribuer à la réalisation de ses objectifs ; 7. Encourage la Première Commission à présenter des exposés faits à sa demande sur les rapports portant sur les travaux des groupes d’experts, des centres régionaux des Nations Unies pour la paix et le désarmement, de l’Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement et du Conseil consultatif pour les questions de désarmement et à centrer les débats sur ces rapports ; 8. Indique à nouveau que, conformément à l’article 154 du Règlement intérieur de l’Assemblée générale, le Secrétaire général tient toutes les commissions, y compris la Première Commission, au courant des prévisions détaillées des frais qu’entraînent les résolutions dont les commissions recommandent l’approbation par l’Assemblée ; 9. Prie la Première Commission d’étudier toutes les formes possibles de coopération entre les grandes commissions, les questions examinées par l’Assemblée générale étant de plus en plus étroitement liées ; 10. Décide de renforcer, dans la limite des ressources disponibles, l’appui électronique aux travaux de la Première Commission, en particulier grâce aux sites Web existants ; 11. Décide également d’évaluer régulièrement l’application de la présente résolution. 66 e séance plénière 3 décembre 2004 2