A/RES/55/24
a los ocupantes ilegales de los hogares de los refugiados que regresan, y a que velen
por el respeto del derecho individual al regreso y por el establecimiento del imperio
de la ley;
20. Destaca la importancia de la revitalización económica y la
reconstrucción para consolidar con éxito el proceso de paz en Bosnia y Herzegovina,
reconoce la importante contribución que hace al respecto la comunidad internacional
y la invita a perseverar en sus esfuerzos;
21. Señala que la corrupción y la falta de transparencia constituyen graves
obstáculos para el desarrollo económico de Bosnia y Herzegovina, destaca la
importancia de luchar contra la corrupción, acoge complacida la importante
contribución que hace al respecto la Oficina de Asistencia Aduanera y Fiscal, y
expresa su apoyo total a la labor que realizan al respecto el Gobierno de Bosnia y
Herzegovina, sus órganos locales y todos los que prestan su apoyo al respecto;
22. Apoya la labor que realizan el Alto Representante y el Comandante de la
Fuerza Multinacional de Estabilización, de conformidad con el Acuerdo de Paz y
con declaraciones posteriores del Consejo de Consolidación de la Paz, con el fin de
debilitar la influencia política y económica que siguen teniendo las restantes
estructuras nacionalistas paralelas que obstaculizan la consolidación de la paz;
23. Destaca la necesidad de un criterio más amplio para poner en práctica las
reformas económicas y subraya que una economía autosostenible orientada al
mercado en un espacio económico único, la privatización expedita y transparente,
mejores mercados bancario y de capitales, la reforma de los sistemas financieros,
una protección social adecuada y la promulgación por ambas entidades de una ley de
reforma del régimen de pensiones acorde con normas económicas sólidas son
fundamentales para lograr paz y estabilidad duraderas en Bosnia y Herzegovina;
24. Acoge con beneplácito la proclamación del Distrito de Brcko y la
designación de las autoridades y la Asamblea de distrito provisionales, expresa su
apoyo a la aplicación del laudo arbitral definitivo de conformidad con el Acuerdo de
Paz y destaca que las dos entidades tienen la obligación fundamental de cooperar
plenamente con el Supervisor de Brcko;
25. Acoge complacida el documento de Mostar aprobado el 12 de julio de
2000 por los representantes de la ciudad de Mostar y de sus seis municipios con los
auspicios de la Unión Europea, y exhorta a que se ponga en práctica;
26. Observa que la reducción prometida del 15% de los activos militares de
cada entidad se logró en 1999, insta a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a que
cumplan su compromiso de hacer una nueva reducción del 15% en el año 2000 en
las esferas de los presupuestos, el personal, el equipo y la estructura militares, y
exhorta a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a que redefinan su política de
defensa especialmente en cuanto a velar por la factibilidad de la dimensión y la
estructura militares y por que sean compatibles con las legítimas necesidades de la
seguridad de Bosnia y Herzegovina y contribuyan a la seguridad regional;
27. Destaca la necesidad de contar con la información oportuna sobre el
grado de cooperación con el Tribunal Internacional y de cumplimiento de sus
órdenes, la situación y el programa en cuanto al regreso a Bosnia y Herzegovina y
en el interior del país de los refugiados y las personas desplazadas, y el estado y la
aplicación del Acuerdo sobre el Control Subregional de Armas;
7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents