A/HRC/RES/46/23 toute modification du mandat de la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud, et à cet égard, demande au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, en coopération avec le Gouvernement sud-soudanais et la Commission des droits de l’homme au Soudan du Sud, l’Autorité intergouvernementale pour le développement, l’Union africaine et les États concernés, de proposer un plan de transition clair, assorti de critères et d’étapes, afin d’éclairer l’examen futur de la situation du Soudan du Sud au titre du point 10 de l’ordre du jour ; 9. Prie le Haut-Commissariat de faciliter la poursuite des consultations entre le Gouvernement sud-soudanais, la Commission des droits de l’homme au Soudan du Sud, l’Autorité intergouvernementale pour le développement et l’Union africaine sur les progrès réalisés dans l’application du plan de transition susmentionné, une fois celui-ci élaboré ; 10. Considère qu’il est important de continuer à favoriser un processus de dialogue national et de réforme constitutionnelle ouvert à tous pour contribuer à ce que l’Accord revitalisé débouche sur une gouvernance stable à long terme, et exhorte toutes les parties et tous les partenaires internationaux à collaborer de manière constructive avec la Commission de l’Union africaine, le Haut Représentant de l’Union africaine pour le Soudan du Sud et les institutions créées par l’Accord ; 11. Souligne qu’il faut continuer de veiller à ce que les femmes soient présentes de façon active et constructive à tous les stades et dans toutes les structures que prévoit l’Accord revitalisé, et que toutes les parties à l’Accord doivent respecter leurs engagements concernant la représentation des femmes, y compris le quota de 35 % de femmes aux postes exécutifs, en tenant compte de la nécessité qu’il y a à assurer une représentation équilibrée des jeunes, des genres et de la diversité nationale et régionale dans les nominations ; 12. Demande au Gouvernement sud-soudanais d’autoriser et de faciliter, conformément aux dispositions pertinentes du droit international, y compris le droit international humanitaire et les principes humanitaires, l’accès complet, sûr, rapide et sans entrave du personnel, de l’équipement et des fournitures de secours, sans droits et taxes inutiles et sans intimidation ni harcèlement, aux millions de personnes qui ont besoin d’une aide humanitaire au Soudan du Sud, y compris les personnes déplacées à l’intérieur du pays et les réfugiés, et de permettre aux personnes touchées d’avoir accès à l’aide et à la protection conformément aux dispositions de l’Accord revitalisé et de l’Accord sur la cessation des hostilités ; 13. Constate l’importance du rôle que continue de jouer l’Autorité intergouvernementale pour le développement, notamment des efforts qu’elle déploie pour ce qui est d’amener les parties à œuvrer conjointement pour promouvoir l’application de l’Accord revitalisé et d’appuyer l’inclusion de la société civile, des femmes et des jeunes dans toutes les négociations, y compris celles concernant la réforme constitutionnelle ; 14. Constate également le rôle essentiel que jouent les défenseurs des droits de l’homme, les femmes qui œuvrent à la consolidation de la paix, les médias et les organisations de la société civile dans la promotion des droits de l’homme, souligne l’importance cruciale de la liberté d’expression au Soudan du Sud et engage le Gouvernement sud-soudanais à promouvoir et à protéger l’espace politique et civique et à respecter ces libertés ; 15. Constate en outre l’importance du rôle que continuent de jouer la Commission mixte de suivi et d’évaluation reconstituée et le Mécanisme de surveillance du cessez-le-feu et de suivi de l’application des dispositions transitoires de sécurité à l’appui de l’application de l’Accord revitalisé et des dispositions de cet accord qui concernent le cessez-le-feu, et exhorte toutes les parties et tous les partenaires internationaux à collaborer de manière constructive avec tous les organes créés par l’Accord revitalisé ; 16. Demande à toutes les parties au plan d’action global visant à faire cesser et à prévenir les six violations graves commises contre les enfants de prendre des mesures immédiates et efficaces en vue de la mise en œuvre de ce plan, notamment en libérant tous les enfants qui ont été recrutés et enlevés, et de faire en sorte que tous les survivants aient accès à la justice ainsi qu’à des services médicaux, psychologiques et autres services de soutien adaptés à leur sexe et à leur âge, notamment pour les survivants de violences sexuelles et fondées sur le genre ; 4 GE.21-04205