A/RES/71/198 Nations Unies Distr. générale 25 janvier 2017 Assemblée générale Soixante et onzième session Point 68, b, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 19 décembre 2016 [sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/71/484/Add.2)] 71/198. Exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires L’Assemblée générale, Rappelant la Déclaration universelle des droits de l’homme 1, qui garantit le droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de la personne, ainsi que les dispositions pertinentes du Pacte international relatif aux droits civils et politiques 2 et les autres instruments relatifs aux droits de l’homme, Réaffirmant le mandat du Rapporteur spécial du Conseil des droits de l’homme sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, énoncé dans la résolution 26/12 du Conseil en date du 26 juin 2014 3, Se félicitant de la ratification universelle des Conventions de Genève du 12 août 1949 4 , qui, avec le droit international des droits de l’homme, posent les fondements de la responsabilité juridique des auteurs d’exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires commises en période de conflit armé, Rappelant l’ensemble de ses résolutions, ainsi que celles de la Commission des droits de l’homme et du Conseil des droits de l’homme, sur la question des exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires, et soulignant qu’il importe que ces résolutions soient intégralement et effectivement appliquées, Consciente du rôle positif que les systèmes régionaux des droits de l’homme peuvent jouer dans la protection contre la privation arbitraire de la vie partout dans le monde, Consciente également de la portée du Programme de développement durable à l’horizon 2030 5 et considérant qu’il importe de l’appliquer afin de promouvoir et protéger, pour tous, l’exercice des droits de l’homme, l’égalité des droits et l’accès à la justice et à des institutions efficaces, responsables et ouvertes à tous, à tous les niveaux, _______________ 1 Résolution 217 A (III). Voir résolution 2200 A (XXI), annexe. 3 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-neuvième session, Supplément no 53 (A/69/53), chap. V, sect. A. 4 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973. 5 Résolution 70/1. 2 16-22571 (F) *1622571* Merci de recycler

Select target paragraph3