A/RES/56/176 6. Souligne qu’il importe que les obligations assumées en vertu du droit international, y compris les instruments relatifs aux droits de l’homme, soient respectées à l’égard des demandeurs d’asile ; 7. Se déclare préoccupée par le grand nombre de personnes déplacées en Afghanistan et par leur situation, et souhaite que des efforts soient faits pour assurer leur protection et répondre à leurs besoins en matière d’assistance ; 8. Se déclare favorable à l’élaboration rapide d’une stratégie globale visant à assurer le respect des droits de l’homme et du droit humanitaire, qui permettrait notamment le passage sans heurt de l’assistance humanitaire au relèvement et au développement durable à long terme, ainsi qu’à une solution durable pour les réfugiés et les personnes déplacées, notamment leur retour librement consenti dans de bonnes conditions de sécurité et dans la dignité, et demande à la communauté internationale de prévoir l’octroi d’une assistance supplémentaire à cette fin ; 9. Demande instamment à toutes les parties de collaborer et coopérer pleinement avec le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan et la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan ; 10. Souligne la nécessité d’une réconciliation nationale et de l’instauration de l’état de droit, de la bonne gouvernance et de la démocratie en Afghanistan ainsi que la nécessité d’entreprendre parallèlement d’amples travaux de redressement et de reconstruction ; 11. Condamne énergiquement tous les actes de violence et d’intimidation dirigés contre le personnel humanitaire, et demande instamment à toutes les parties afghanes d’assurer la sécurité et la liberté de circulation de tout le personnel des Nations Unies et personnel associé et de celui des organisations humanitaires, ainsi que leur accès, dans de bonnes conditions de sécurité et sans entrave, à toutes les populations touchées, et de garantir à tous les Afghans l’accès à l’aide humanitaire, aux établissements d’enseignement et de soins sans discrimination d’aucune sorte, notamment sans distinction de sexe, d’appartenance ethnique ou de religion ; 12. Demande à toutes les parties afghanes : a) De respecter intégralement tous les droits de l’homme et libertés fondamentales sans discrimination d’aucune sorte, notamment sans distinction de sexe, d’appartenance ethnique ou de religion, conformément au droit international ; b) De s’abstenir de recourir aux exécutions sommaires et arbitraires et aux actes de représailles et de s’acquitter rigoureusement des obligations que leur imposent les instruments relatifs aux droits de l’homme et le droit international humanitaire ; c) De réaffirmer publiquement leur engagement de respecter pleinement le droit humanitaire et les normes internationales reconnues en matière de droits de l’homme et de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger la population civile ; d) De s’abstenir de recruter et d’utiliser des enfants dans les combats, en violation des normes internationalement reconnues, et de prendre toutes les mesures voulues pour démobiliser les enfants touchés par la guerre et assurer leur réinsertion dans la société ; e) De faciliter l’accès à des recours effectifs aux victimes de violations graves des droits de l’homme et du droit international humanitaire et de traduire en 4