A/RES/56/176 justice les auteurs de ces violations, conformément aux normes internationalement reconnues ; f) D’honorer leurs obligations et engagements concernant la sûreté et la sécurité de tout le personnel et de tous les locaux des missions diplomatiques, de l’Organisation des Nations Unies et des autres organismes internationaux et organisations non gouvernementales ainsi que de toutes les fournitures humanitaires se trouvant en Afghanistan, et de coopérer, pleinement et sans discrimination d’aucune sorte, notamment sans distinction de sexe, de nationalité ou de religion, avec le personnel de l’Organisation des Nations Unies et des organismes qui lui sont apparentés, de même qu’avec celui des autres organisations, organismes et organisations non gouvernementales à vocation humanitaire ; g) De traiter conformément aux instruments internationaux pertinents tout suspect et toute personne détenue ou reconnue coupable et de ne pas procéder à des détentions arbitraires en violation du droit international ; 13. Demande à toutes les parties afghanes de respecter pleinement les libertés et droits fondamentaux égaux des femmes et des fillettes, conformément au droit international relatif aux droits de l’homme et, en particulier, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, de mettre fin sans retard à toutes les violations des droits fondamentaux des femmes et des fillettes et de prendre d’urgence des mesures pour assurer : a) L’abrogation de toute mesure législative ou autre qui serait discriminatoire à l’égard des femmes et des fillettes et des mesures qui empêchent la réalisation de tous leurs droits fondamentaux ; b) La participation pleine et effective, sur un pied d’égalité, des femmes à la vie civile, culturelle, économique, politique et sociale dans tout le pays et à tous les niveaux ; c) Le respect du droit des femmes au travail et leur réintégration dans leur emploi, notamment dans les organismes des Nations Unies et les organisations de défense des droits de l’homme ; d) Le droit égal des femmes et des fillettes à l’éducation sans discrimination, la réouverture des écoles et l’admission des femmes et des fillettes à tous les niveaux de l’enseignement ; e) Le respect du droit égal des femmes et des fillettes à la sécurité de leur personne et l’engagement de poursuites à l’encontre des responsables d’agressions physiques contre les femmes ; f) Le respect de la liberté de circulation des femmes et des fillettes ; g) Le respect de l’accès effectif, sur un pied d’égalité, des femmes et des fillettes aux installations nécessaires pour protéger leur droit au plus haut niveau possible de santé physique et mentale ; 14. Prend note avec satisfaction des activités menées par les organismes des Nations Unies, les organisations internationales, les organisations non gouvernementales et le Comité international de la Croix-Rouge dans tout le territoire afghan ; 15. Rappelle qu’elle a invité le Secrétaire général et le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme à entreprendre sans retard une enquête approfondie sur les cas signalés d’exécutions sommaires, de viols et d’autres traitements cruels en Afghanistan, déplore profondément l’absence de coopération 5