Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/57/106
Distr. générale
13 février 2003
Cinquante-septième session
Point 98 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/57/L.8 et Add.1)]
57/106. Suivi de l’Année internationale des Volontaires
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 40/212 du 17 décembre 1985, dans laquelle elle a
invité les gouvernements à célébrer tous les ans, le 5 décembre, une Journée
internationale des Volontaires pour le développement économique et social,
Rappelant également sa résolution 52/17 du 20 novembre 1997, dans laquelle
elle a proclamé l’année 2001 Année internationale des Volontaires, ainsi que sa
résolution 55/57 du 4 décembre 2000, relative à la célébration de l’Année
internationale des Volontaires,
Rappelant en outre en la réaffirmant sa résolution 56/38 du 5 décembre 2001,
dans laquelle elle a formulé des recommandations sur les moyens par lesquels les
gouvernements et les organismes des Nations Unies pourraient soutenir le
volontariat,
Consciente que le volontariat, notamment les formes traditionnelles
d’assistance mutuelle et d’initiative personnelle, la prestation de services et autres
formes de participation civique, apporte une précieuse contribution au développement économique et social, bénéficiant à l’ensemble de la société, aux
communautés et aux volontaires eux-mêmes,
Considérant que le volontariat est un important élément de toute stratégie
visant, entre autres, à lutter contre la pauvreté, à assurer un développement durable,
la santé, la prévention et la gestion des catastrophes et l’intégration sociale, et
notamment à éliminer l’exclusion sociale et la discrimination,
Considérant également que le volontariat, notamment au niveau local, peut
faciliter la réalisation des buts et objectifs énoncés dans la Déclaration du
Millénaire 1 ainsi que ceux qu’ont fixés les grandes conférences et sommets tenus
sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies ainsi que les sessions
extraordinaires et leurs réunions de suivi,
Notant avec satisfaction les initiatives visant à mieux faire connaître le
volontariat par l’échange d’informations et des activités de sensibilisation au niveau
_______________
1
02 54487
Voir résolution 55/2.