A/HRC/RES/48/1
f)
Presentar un informe escrito al Consejo de Derechos Humanos en su
51er período de sesiones y a la Asamblea General en su septuagésimo séptimo período de
sesiones, de conformidad con sus respectivos programas de trabajo;
13.
Decide también que, a fin de prestar el apoyo necesario al nuevo titular del
mandato para que lo inicie en las circunstancias particulares actuales, el titular del mandato
se beneficiará de los conocimientos especializados y específicos adicionales que
proporcionará la Oficina del Alto Comisionado, en particular en los ámbitos de la
determinación de los hechos, el análisis jurídico, los derechos de las mujeres y las niñas y de
las personas pertenecientes a minorías, el derecho a la educación, la medicina forense, la
tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes;
14.
Exhorta a todas las partes interesadas a que cooperen plenamente con el
Relator Especial, a que le permitan tener acceso al país sin trabas ni dilaciones, y a que
faciliten al titular del mandato toda la información necesaria para asegurar el adecuado
cumplimiento del mismo;
15.
Solicita a la Oficina del Alto Comisionado que proporcione al Relator Especial
la asistencia y los recursos necesarios para el desempeño eficaz de su mandato;
16.
Alienta a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos a que facilite al Consejo de Derechos Humanos información actualizada entre
períodos de sesiones, según se considere necesario, y en cualquier caso antes de que finalice
el año 2021, y pide a la Alta Comisionada que presente al Consejo de Derechos Humanos,
en su 50º período de sesiones, información actualizada en forma oral sobre la situación de
los derechos humanos en el Afganistán, a lo que seguirá un diálogo interactivo;
17.
Decide seguir ocupándose de la cuestión.
41ª sesión
7 de octubre de 2021
[Aprobada en votación registrada por 28 votos contra 5 y 14 abstenciones. El resultado de la
votación fue el siguiente:
Votos a favor:
Alemania, Argentina, Armenia, Austria, Bahamas, Brasil, Bulgaria, Chequia,
Côte d’Ivoire, Dinamarca, Fiji, Filipinas, Francia, India, Islas Marshall, Italia,
Japón, Malawi, México, Namibia, Países Bajos, Polonia, Reino Unido de
Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, Sudán, Togo, Ucrania
y Uruguay.
Votos en contra:
China, Eritrea, Federación de Rusia, Pakistán y Venezuela (República
Bolivariana de).
Abstenciones:
Bahrein, Bangladesh, Bolivia (Estado Plurinacional de), Burkina Faso,
Camerún, Cuba, Gabón, Indonesia, Libia, Mauritania, Nepal, Senegal, Somalia
y Uzbekistán.]
GE.21-14692
5