A/RES/53/165 Page 3 c) L’intensification des hostilités armées en Afghanistan et le caractère de plus en plus ethnique et religieux du conflit, qui ont été la cause de grandes souffrances et de déplacements forcés, et empêchent les personnes déplacées de regagner leurs foyers; d) La présence continue de millions de réfugiés afghans dans la République islamique d’Iran et au Pakistan; e) L’absence de travaux majeurs de reconstruction en Afghanistan; 7. Note avec une profonde préoccupation la forte détérioration de la situation humanitaire dans plusieurs régions d’Afghanistan, en particulier dans l’Hazarajat, et l’aggravation des conditions de sécurité pour le personnel des Nations Unies et le personnel des organisations à vocation humanitaire, mais prend note cependant de l’accord réalisé entre les Taliban et l’Organisation des Nations Unies au sujet de la sécurité du personnel des Nations Unies en Afghanistan, et demande qu’il soit intégralement appliqué; 8. Demande aux parties afghanes de respecter pleinement les droits de l’homme et les libertés fondamentales, sans distinction de sexe, d’ethnie ou de religion, conformément aux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme; 9. Prie instamment tous les États de respecter la souveraineté, l’indépendance, l’intégrité territoriale et l’unité nationale de l’Afghanistan et de s’abstenir de s’ingérer dans ses affaires intérieures; 10. Prie instamment toutes les parties afghanes: a) De cesser immédiatement les hostilités et d’œuvrer et coopérer pleinement avec l’Envoyé spécial et la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan afin de parvenir à un cessez-le-feu, jetant ainsi les bases d’un règlement politique global qui permette aux personnes déplacées qui le souhaitent de regagner leur foyer, et ce dans la sécurité et la dignité, et qui ouvre la voie à la mise en place d’un gouvernement pleinement représentatif et à large assise, issu du plein exercice du droit du peuple afghan à l’autodétermination; b) De respecter intégralement le droit international humanitaire, de protéger les civils, de mettre fin à l’emploi d’armes contre la population civile, de cesser de poser des mines terrestres, en particulier des mines antipersonnel, de mettre fin à la conscription forcée ainsi qu’à l’enrôlement et au recrutement d’enfants comme soldats et d’assurer leur réinsertion dans la société; c) D’offrir des recours effectifs aux victimes de violations graves des droits de l’homme et du droit humanitaire et de déférer aux tribunaux les auteurs de ces violations, conformément aux normes internationalement reconnues; d) De traiter conformément aux instruments internationaux pertinents tout suspect et toute personne détenue ou reconnue coupable, de ne pas procéder à des détentions arbitraires, notamment de civils étrangers, et de demander instamment à leurs ravisseurs de relâcher les personnes ainsi détenues, de même que les prisonniers civils autres que les prisonniers de droit commun; 11. Exige que toutes les parties afghanes exécutent leurs obligations concernant la sécurité de tout le personnel des missions diplomatiques, de l’Organisation des Nations Unies et des autres organisations internationales, de même que de leurs locaux en Afghanistan, et qu’elles coopèrent pleinement et sans /...