A/RES/73/102 A-B
Questions relatives à l’information
62. Note l’importance des activités de communication et de diffusion
d’informations engagées dans le cadre de la pérennisation de la paix et des efforts de
consolidation de la paix, en particulier les réunions et les activités de la Commission
de consolidation de la paix, des formations par pays, du Bureau d’appui à la
consolidation de la paix et du Fonds pour la consolidation de la paix, et demande au
Département de l’information de coopérer plus étroitement avec ces entités à cet
égard, notamment en faisant davantage usage des médias sociaux, afin d’élargir la
portée de leurs importants travaux et d’encourager les pays à les prendre en main ;
Rôle du Département de l’information dans le renforcement du dialogue entre
les civilisations et de la culture de la paix en tant que moyen de promouvoir
l’entente entre les nations
63. Rappelle ses résolutions sur le dialogue entre les civilisations et la culture
de la paix, et demande au Département de l’information, tout en veillant à la
pertinence et à la validité des thèmes retenus pour les campagnes de publicité portant
sur cette question, de continuer d’apporter l’appui nécessaire à la diffusion
d’informations sur le dialogue entre les civilisations et la culture de la paix, ainsi que
sur l’Alliance des civilisations, et de prendre les mesures requises pour promouvoir
la culture de dialogue entre les civilisations, l’idée d’un monde opposé à la violence
et à l’extrémisme violent qu’elle appelle de ses vœux dans sa résolution 72/241 du
20 décembre 2017 ainsi que l’entente entre les cultures, la tolérance, le respect des
religions ou des croyances et la liberté de religion ou de croyance, de même que la
jouissance effective par tous les êtres humains des droits de l ’homme et des droits
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au
développement et demande au Secrétariat de faire un exposé sur les mesures prises
pour diffuser des informations concernant le dialogue entre les civilisations e t la
culture de la paix, avant la prochaine session du Comité de l ’information ;
64. Invite le système des Nations Unies, en particulier le Département de
l’information, à continuer d’encourager et de faciliter le dialogue entre les
civilisations et à définir les moyens de promouvoir ce dialogue dans le cadre des
activités que mènent les organismes des Nations Unies dans différents domaines, en
tenant compte du Programme d’action du Programme mondial pour le dialogue entre
les civilisations 13 ;
65. Rappelle sa résolution 69/312 du 6 juillet 2015, dans laquelle elle a salué
les succès enregistrés par l’Alliance des civilisations de l’Organisation des Nations
Unies et l’action menée par le Haut-Représentant des Nations Unies pour l’Alliance
des civilisations, ainsi que les déclarations adoptées par les Forums de l ’Alliance des
civilisations 14, et se félicite du soutien constant que le Département de l ’information
accorde au travail de l’Alliance, notamment à ses projets en cours ;
IV
Services d’information
66. Souligne que l’objectif premier des services fournis par le Département de
l’information est de publier en temps voulu, dans tous les médias (presse écrite, radio,
télévision et Internet, notamment dans les médias sociaux), des nouvelles et des
informations exactes, objectives et nuancées émanant du système des Nations Unies
et destinées aux médias et à d’autres publics dans le monde, l’accent étant mis sur le
multilinguisme dès le stade de la planification, et demande de nouveau au
__________________
13
14
14/21
Résolution 56/6, sect. B.
Madrid (Espagne) ; Istanbul (Turquie) ; Rio de Janeiro (Brésil) ; Doha (Qatar) ;
Vienne (Autriche) ; Bali (Indonésie) ; et Bakou (Azerbaïdjan).
18-21445