A/79/181
6.
La Relatora Especial acoge con beneplácito las medidas provisionales
vinculantes y urgentes dictadas por la Corte Internacional de Justicia sobre la
República Árabe Siria en noviembre de 2023, para que se tomen todas las medidas
necesarias para prevenir actos de tortura y otros malos tratos y para preservar las
pruebas. Sin embargo, ha recibido denuncias actuales y a gran escala de tortura y
otros malos tratos en el país. Pide a la República Árabe Siria que se adhiera sin
demora a las medidas provisionales 6.
7.
La Relatora Especial también ha recibido comunicaciones o ha intervenido en
casos de tortura relacionados con conflictos, entre otros países, en el Afganistán,
Azerbaiyán, Burundi, Chad, Colombia, Côte d’Ivoire, Etiopía, Guinea, la India, el
Iraq, Kenya, Libia, México, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, la República Árabe
Siria, la República Centroafricana, Rwanda, Sri Lanka, Uganda y el Yeme n.
8.
La tendencia general al autoritarismo en este año de elecciones es preocupante.
Las recientes protestas han estado impulsadas por el deseo de cambio político, por la
persistente crisis del costo de la vida y por la reacción a los acontecimientos
mundiales. En muchos casos, las protestas pacíficas han sido reprimidas con un uso
excesivo de la fuerza o ejerciendo la violencia. El año pasado se produjeron protestas
que desembocaron en violencia, entre otros países, en Angola, la Argentina,
Bangladesh, Belarús, Comoras, el Congo, España, los Estados Unidos de América,
Georgia, Grecia, Guatemala, Haití, Irán (República Islámica del), Israel, Jordania,
Kenya, Kosovo 7, Madagascar, México, Mozambique, Nepal, el Pakistán, Papua
Nueva Guinea, Polonia, Senegal, Serbia, Somalia, Sri Lanka y Turquía.
9.
La Relatora Especial acoge con satisfacción el Protocolo Modelo para que los
Agentes del Orden Promuevan y Protejan los Derechos Humanos en el Contexto de
las Manifestaciones Pacíficas, elaborado por el Relator Especial sobre los derechos a
la libertad de reunión pacífica y de asociación (A/HRC/55/60).
10. Se recuerda a los Estados el llamamiento hecho por la Relatora Especial en su
informe anterior (A/78/324) para que se llegue a un acuerdo mundial que regule el
comercio de armas, instrumentos y equipo con capacidad para infligir torturas
utilizados ampliamente por las fuerzas del orden y otras autoridades públicas. Es
necesario renovar el vigor diplomático. La Relatora Especial escribió a Francia
después de que se encontraran instrumentos de tortura ilegales a la venta en una feria
de armas celebrada en París 8. La titular del mandato seguirá vigilando las ferias de
armas en todo el mundo.
11. Continúan la tortura y la intimidación para reprimir la disidencia y la oposición
política. La Relatora Especial ha intervenido en múltiples causas judiciales. La
muerte de Alexei Navalny mientras se encontraba bajo custodia en la Federación de
Rusia fue un día sombrío para los derechos humanos 9. La titular del mandato sigue
profundamente preocupada por la admisión de pruebas en el asunto de Jimmy Lai en
Hong Kong (China), presuntamente obtenidas mediante tortura en China 10. Aunque
la liberación de Julian Assange es un alivio que acoge con agrado, la Relatora Especial
alienta a los Estados Unidos a actualizar sus leyes de espionaje y extradición para
__________________
6
7
8
9
10
24-13237
Véase https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/07/torture-allegations-continue-syria-despite-icjorder-un-expert.
Las referencias a Kosovo se entenderán en el contexto de la resolución 1244 (1999) del Consejo de
Seguridad.
Véase https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/06/ahead-major-security-trade-fair-paris-un-torturerapporteur-requests-france.
Véase https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/02/russia-un-experts-call-accountability-navalnysdeath-and-immediate-release.
Véase https://www.ohchr.org/en/press-releases/2024/01/hong-kong-sar-un-expert-warns-againstadmission-evidence-allegedly-secured.
3/25