A/RES/57/250
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
20 de febrero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 86 d) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/57/531/Add.4)]
57/250. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la
cooperación económica internacional para el desarrollo
mediante la asociación
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 48/165, de 21 de diciembre de 1993, 49/95, de
19 de diciembre de 1994, 50/122, de 20 de diciembre de 1995, 51/174, de 16 de
diciembre de 1996, 52/186, de 18 de diciembre de 1997, 53/181, de 15 de diciembre
de 1998, 54/213, de 22 de diciembre de 1999, 55/193, de 20 de diciembre de 2000,
y 56/190, de 21 de diciembre de 2001,
Tomando nota del informe del Secretario General titulado “Diálogo de alto
nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional para el desarrollo
mediante la asociación” 1,
Recordando su resolución 56/210 B, de 9 de julio de 2002, en la que hizo suyo
el Consenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación
para el Desarrollo, aprobado el 22 de marzo de 2002 2,
Recordando también el compromiso de fortalecer la Asamblea General y el
Consejo Económico y Social y de recurrir más a ellos a los efectos del seguimiento
y la coordinación de las conferencias,
Reafirmando la importancia de continuar el diálogo que se ha de sostener en
respuesta a los imperativos de la solidaridad, el interés y los beneficios mutuos, la
auténtica interdependencia y la asociación para promover la cooperación económica
internacional para el desarrollo, y que el sistema de las Naciones Unidas debe
reforzar sus actividades para facilitar este diálogo,
Destacando la importancia de permanecer plenamente comprometidos en los
planos nacional, regional e internacional para asegurar un seguimiento apropiado
del cumplimiento de los acuerdos y los compromisos alcanzados en la Conferencia
Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, y para seguír promoviendo
_______________
1
A/57/388.
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.II.A.7), cap. I,
resolución 1, anexo.
2
02 55591