A/RES/50/227 Page 18 ANNEXE III Ordre du jour de la Troisième Commission 1. Les questions qui seront renvoyées à la Troisième Commission lors de la cinquante et unième session de l’Assemblée générale devraient être examinées dans l’ordre suivant : Point 2. Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille. Point 3. Prévention du crime et justice pénale. Point 4. Contrôle international des drogues. Point 5. Promotion de la femme. Point 6. Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes. Point 7. Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, questions relatives aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées et questions humanitaires. Point 8. Promotion et protection des droits de l’enfant. Point 9. Programme d’activité de la Décennie internationale des populations autochtones. Point 10. Élimination du racisme et de la discrimination raciale. Point 11. Droit des peuples à l’autodétermination. Point 12. Questions relatives aux droits de l’homme : Point 1. a) Application des instruments relatifs aux droits de l’homme; b) Questions relatives aux droits de l’homme, y compris les divers moyens de mieux assurer l’exercice effectif des droits de l’homme et des libertés fondamentales; c) Situations relatives aux droits de l’homme et rapports des rapporteurs et représentants spéciaux; d) Application et suivi méthodiques de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne; e) Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme. Rapport du Conseil économique et social. 2. La Troisième Commission pourra revoir cet arrangement à sa réunion d’organisation en fonction notamment de l’état de la documentation à cette date.