A/RES/50/214
Page 7
9.
Prie en outre le Secrétaire général de tenir compte, en formulant
ses propositions, des domaines identifiés au chapitre I du premier rapport du
Comité consultatif sur le projet de budget-programme pour l’exercice biennal
1996-1997;
10.
Prie le Secrétaire général de faire en sorte que les économies qu’il
propose se répartissent de façon juste, équitable et non sélective entre tous
les chapitres du budget;
11.
Prie également le Secrétaire général de lui présenter, au plus tard
à la fin de la cinquantième session et en juin 1997, outre le rapport sur
l’exécution du budget biennal, un rapport sur l’exécution des programmes,
traitant de l’effet des mesures d’économies approuvées sur l’exécution des
activités et programmes prescrits;
12.
Prie en outre le Secrétaire général de veiller à ce que des
ressources suffisantes soient allouées, dans le budget-programme pour
1996-1997, aux activités concernant expressément les pays les moins avancés,
compte tenu du rang de priorité qui leur est accordé;
13.
Décide que le pourcentage de postes vacants sera de 6,4 p. 100 en
1996-1997, pour les postes tant d’administrateurs que d’agents des services
généraux, sous réserve de révision compte tenu des paragraphes précédents;
III
1.
Approuve, sous réserve des modifications ci-dessous, les
recommandations et observations du Comité consultatif pour les questions
administratives et budgétaires qui figurent au chapitre II de son premier
rapport sur le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 1996-1997 4/
et prie le Secrétaire général de leur donner la suite voulue;
2.
Décide d’examiner, à la reprise de sa cinquantième session, les
modalités du renforcement des mécanismes de contrôle externe visés dans sa
décision 47/454 du 23 décembre 1992;
Chapitre 1. Politique, direction et coordination d’ensemble
3.
Prie le Secrétaire général de s’assurer que le Bureau du Président
de l’Assemblée générale dispose de ressources suffisantes;
4.
Accepte le niveau de ressources proposé par le Secrétaire général
pour le Comité consultatif;
5.
Prie également le Secrétaire général de garder à l’étude la classe
du poste de secrétaire exécutif du Comité des commissaires aux comptes, compte
tenu du volume de travail accru du Comité et des résolutions 48/218 A et B de
l’Assemblée générale sur le renforcement des organes de contrôle externe, et
de lui faire rapport à ce sujet dans le contexte du projet de budget-programme
pour l’exercice biennal 1998-1999;
Chapitre 2. Affaires politiques
6.
Prie le Secrétaire général de maintenir le tableau d’effectifs
approuvé pour la Division des droits des Palestiniens pour l’exercice biennal
1994-1995, de poursuivre l’examen des ressources en personnel dont la Division
a besoin compte tenu de l’évolution de la situation au Moyen-Orient et de lui
présenter, s’il y a lieu, un rapport sur la question;
7.
Prie également le Secrétaire général de poursuivre l’examen des
ressources nécessaires au Comité pour l’exercice des droits inaliénables du
/...