Nations Unies A/RES/59/270 Assemblée générale Distr. générale 7 février 2005 Cinquante-neuvième session Point 118 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 23 décembre 2004 [sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/59/648)] 59/270. Rapports du Secrétaire général sur les activités du Bureau des services de contrôle interne L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 48/218 B du 29 juillet 1994 et 54/244 du 23 décembre 1999, Rappelant également ses résolutions 56/246 du 24 décembre 2001 et 58/101 B du 9 décembre 2003, Ayant examiné le rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003 1 et son rapport sur l’examen de la structure et du fonctionnement des centres d’information des Nations Unies 2, 1. Note avec satisfaction le travail accompli par le Bureau des services de contrôle interne ; 2. Prend note du rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne1 ; 3. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Bureau des services de contrôle interne continue d’assurer le contrôle interne de toutes les opérations que comporte le traitement des réclamations soumises à la Commission d’indemnisation des Nations Unies et d’en rendre régulièrement compte dans son rapport annuel ; 4. Rappelle les dispositions de l’article 1.2 du Statut du personnel de l’Organisation des Nations Unies et prie le Secrétaire général de lui communiquer à sa soixante et unième session, lorsqu’elle examinera les questions relatives à la réforme des achats, des informations sur les mesures qui auront été prises pour éviter de nouveaux incidents liés à d’éventuels conflits d’intérêts ou irrégularités dans les procédures d’achat ; 5. Prend note du descriptif de la mission du Bureau des services de contrôle interne figurant dans le rapport annuel du Bureau et souligne à ce propos la _______________ 1 2 04-49247 Voir A/58/364. Voir A/57/747 et Corr.1.