A/RES/59/270 nécessité d’une parfaite concordance entre cette mission et le mandat qu’elle a approuvé pour le Bureau dans sa résolution 48/218 B ; 6. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés établisse et applique des principes directeurs détaillés régissant le choix et la gestion des consultants afin que leur recrutement, leur suivi et leur évaluation soient assurés de manière transparente et objective et fasse davantage d’efforts pour assurer un équilibre géographique dans l’emploi de consultants qualifiés, conformément à ses résolutions pertinentes, et de lui faire rapport à ce sujet à sa soixante et unième session ; 7. Souscrit aux recommandations du Bureau des services de contrôle interne qui ont trait au renforcement des contrôles internes portant sur la gestion et la comptabilisation des actifs de toutes les missions hors Siège des Nations Unies, ainsi que sur l’établissement des rapports connexes, afin d’assurer l’exactitude des comptes, et prie le Secrétaire général de veiller à ce qu’elles soient intégralement appliquées et de lui rendre compte à ce sujet lors de la deuxième partie de la reprise de sa soixantième session ; 8. Prie le Secrétaire général de codifier les procédures à suivre pour l’achat et l’utilisation de véhicules et autres matériels par les missions hors Siège des Nations Unies afin que celles-ci les appliquent de manière systématique, et de lui rendre compte à ce sujet lors de la deuxième partie de la reprise de sa soixantième session ; 9. Note avec préoccupation les indications qui figurent au paragraphe 97 du rapport annuel du Bureau des services de contrôle interne au sujet de la gestion et du contrôle des laissez-passer des Nations Unies et prie le Secrétaire général de s’attacher à définir des règles, des politiques et des procédures à l’échelle de l’Organisation pour la gestion de ces documents et de lui rendre compte à ce sujet, s’il y a lieu ; 10. Rappelle le paragraphe 38 de sa résolution 58/101 B, et prend note du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’examen de la structure et du fonctionnement des centres d’information des Nations Unies2. 76 e séance plénière 23 décembre 2004 2