Nations Unies A/RES/55/35 Assemblée générale Distr. générale 3 janvier 2001 Cinquante-cinquième session Point 75 de l’ordre du jour Résolutions adoptées par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Première Commission (A/55/561)] 55/35. Examen de l’application des recommandations et décisions adoptées par l’Assemblée générale à sa dixième session extraordinaire A V INGTIÈME ANNIVERSAIRE DE L’I NSTITUT DES N ATIONS U NIES POUR LA RECHERCHE SUR LE DÉSARMEMENT L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 34/83 M du 11 décembre 1979, par laquelle elle a demandé au Secrétaire général de mettre en place l’Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement, sur la base des recommandations contenues dans le rapport du Secrétaire général 1, Réaffirmant sa résolution 39/148 H du 17 décembre 1984, dans laquelle elle a approuvé le statut de l’Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement, invité de nouveau les gouvernements à envisager de verser des contributions volontaires à l’Institut et prié le Secrétaire général de continuer à fournir à l’Institut un appui administratif et autre, Rappelant sa résolution 45/62 G du 4 décembre 1990 relative au dixième anniversaire de l’Institut, Considérant la nécessité continue pour la communauté internationale de disposer de recherches indépendantes et approfondies sur les problèmes de sécurité et les perspectives du désarmement, prenant note du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’évaluation approfondie du programme relatif au désarmement 2 dans lequel le Bureau indiquait l’érosion de la valeur en termes réels de la subvention des Nations Unies à l’Institut et recommandait que soient mises à l’étude des propositions visant à résoudre les difficultés liées aux arrangements financiers et organisationnels actuels adoptés en application du statut de l’Institut et que ces propositions soient soumises à l’examen de l’Assemblée générale à sa cinquante-cinquième session, et ayant examiné le rapport annuel de la Directrice de 1 2 00 56150 A/34/589. Voir E/AC.51/1999/2.

Select target paragraph3