A/RES/53/67
Página 2
Recordando su resolución 1514 (XV), de 14 de diciembre de 1960, en la que figura la Declaración
sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, y todas las resoluciones y
decisiones de las Naciones Unidas relativas a dichos territorios, incluidas, en particular, las resoluciones
aprobadas por la Asamblea General en su quincuagésimo segundo período de sesiones respecto de los
distintos territorios a los que se refiere la presente resolución,
Reconociendo que las características propias y el sentir de la población de los territorios exigen que
se apliquen criterios flexibles, prácticos e innovadores respecto de las opciones de libre determinación, sin
perjuicio del tamaño, la situación geográfica, la población o los recursos naturales del territorio,
Recordando su resolución 1541 (XV), de 15 de diciembre de 1960, en la que figuran los principios
que deben servir de guía a los Estados Miembros para determinar si existe una obligación de transmitir
la información a que se refiere el inciso e del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas,
Expresando su preocupación por el hecho de que, treinta y ocho años después de la aprobación de
la Declaración, aún siga habiendo territorios no autónomos,
Reconociendo los importantes logros de la comunidad internacional respecto de la eliminación del
colonialismo de conformidad con la Declaración, y consciente de la importancia de que se siga aplicando
efectivamente la Declaración, habida cuenta del objetivo establecido por las Naciones Unidas de eliminar
el colonialismo para el año 2000,
Tomando nota de la evolución positiva de la situación constitucional de algunos territorios no
autónomos de que se ha informado al Comité Especial y destacando también la necesidad de que se dé
reconocimiento a las expresiones de libre determinación de los pueblos de los territorios en consonancia
con la práctica con arreglo a la Carta,
Reconociendo que en el proceso de descolonización nada puede sustituir al principio de libre
determinación enunciado por la Asamblea General en sus resoluciones 1514 (XV), 1541 (XV) y otras
resoluciones,
Acogiendo complacida la posición declarada del Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda
del Norte de que sigue teniendo muy en cuenta las obligaciones que le impone la Carta de desarrollar la
autonomía en los territorios dependientes y, en cooperación con los gobiernos locales elegidos, velar por
que sus marcos constitucionales continúen siendo reflejo de la voluntad popular, y la insistencia en que
en última instancia corresponde a los pueblos de los territorios decidir su estatuto futuro,
Acogiendo complacida también la posición declarada del Gobierno de los Estados Unidos de América
de que apoya plenamente los principios de la descolonización y de que tiene muy en cuenta las
obligaciones que le impone la Carta de promover al máximo el bienestar de los habitantes de los territorios
bajo administración de los Estados Unidos de América,
Teniendo presentes las circunstancias especiales derivadas de la situación geográfica y las condiciones
económicas de cada territorio, así como la necesidad de promover la estabilidad económica y diversificar
y fortalecer aún más la economía de los territorios respectivos, como cuestión prioritaria,
Consciente de la particular vulnerabilidad de los territorios pequeños a los desastres naturales y al
deterioro del medio ambiente,
/...