A/RES/61/86
de armas de destrucción en masa, así como la necesidad de una cooperación
internacional para luchar contra ella,
Reconociendo el examen de las cuestiones relacionadas con el terrorismo y las
armas de destrucción en masa por la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme 4,
Tomando nota de las resoluciones pertinentes aprobadas por la Conferencia
General del Organismo Internacional de Energía Atómica en su 50ª reunión
ordinaria 5,
Tomando nota también del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005,
aprobado el 16 de septiembre de 2005 en la reunión plenaria de alto nivel del
sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General 6, y de la aprobación, el
8 de septiembre de 2006, de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el
terrorismo 7,
Tomando nota además del informe del Secretario General presentado en
cumplimiento de lo dispuesto en los párrafos 3 y 5 de la resolución 60/78 8,
Consciente de la urgente necesidad de hacer frente a esta amenaza a la
humanidad en el marco de las Naciones Unidas y mediante la cooperación
internacional,
Poniendo de relieve que es urgente hacer progresos en la esfera del desarme y
la no proliferación a fin de ayudar a mantener la paz y la seguridad internacionales y
contribuir a los esfuerzos mundiales contra el terrorismo,
Exhorta a todos los Estados Miembros a apoyar los esfuerzos
1.
internacionales por impedir la adquisición por terroristas de armas de destrucción en
masa y sus vectores;
Hace un llamamiento a todos los Estados Miembros para que consideren
2.
la posibilidad de firmar y ratificar el Convenio internacional para la represión de los
actos de terrorismo nuclear1 a fin de que pueda entrar pronto en vigor;
3.
Insta a todos los Estados Miembros a adoptar y reforzar las medidas
nacionales, según proceda, para evitar la adquisición por terroristas de armas de
destrucción en masa, sus vectores y los materiales y las tecnologías relacionados
con su fabricación, y los invita a informar al Secretario General, con carácter
voluntario, de las medidas adoptadas a ese respecto;
Alienta a los Estados Miembros y las organizaciones regionales e
4.
internacionales competentes a cooperar para fortalecer las capacidades nacionales a
ese respecto;
Pide al Secretario General que prepare un informe sobre las medidas ya
5.
adoptadas por las organizaciones internacionales sobre las cuestiones relativas a la
vinculación entre la lucha contra el terrorismo y la proliferación de armas de
destrucción en masa, que recabe las opiniones de los Estados Miembros sobre otras
medidas pertinentes para hacer frente a la amenaza mundial que plantea la
_______________
4
Véase A/59/361.
Véase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras decisiones de la Conferencia
General, quincuagésima reunión ordinaria, 18 a 22 de septiembre de 2006 [GC(50)/RES/DEC(2006)].
6
Véase la resolución 60/1.
7
Resolución 60/288.
8
A/61/171 y Add.1.
5
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents