A/RES/54/131
Página 2
Recordando sus resoluciones sobre la cuestión, en las que pidió al Secretario General que, con carácter
urgente, proporcionara al Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia
penal recursos suficientes para el pleno cumplimiento de su mandato, en consonancia con la alta prioridad
que le ha sido asignada,
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre los progresos realizados
en la aplicación de la resolución 53/114 de la Asamblea General, de 9 de diciembre de 19981;
2. Reafirma la importancia del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito
y justicia penal en la promoción de medidas eficaces para reforzar la cooperación internacional a ese
respecto, en la atención de las necesidades de la comunidad internacional frente a la delincuencia nacional
y transnacional, y en la asistencia a los Estados Miembros para lograr los objetivos de prevenir el delito en
los planos nacional e internacional y mejorar la lucha contra el delito;
3. Reafirma también la función del Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina
de Fiscalización de Drogas y Prevención del Delito de la Secretaría de brindar a los Estados que lo soliciten
cooperación técnica, servicios de asesoramiento y otras formas de asistencia en materia de prevención del
delito y justicia penal, incluso en la esfera de la prevención de la delincuencia organizada y de la lucha contra
ella;
4. Toma nota del programa de trabajo del Centro, incluida la puesta en marcha de tres programas
mundiales para luchar, respectivamente, contra el tráfico de seres humanos, la corrupción y la delincuencia
organizada, preparados sobre la base de estrechas consultas con los Estados Miembros y del examen por
parte de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, y hace un llamamiento al Secretario General
para que siga reforzando el Centro dotándolo de los recursos necesarios para el pleno cumplimiento de su
mandato;
5. Hace suya la alta prioridad asignada a la cooperación técnica y a los servicios de asesoramiento
en materia de prevención del delito y justicia penal, incluso en la esfera de la prevención de la delincuencia
organizada transnacional y de la lucha contra ésta, y destaca la necesidad de mejorar las actividades
operacionales del Centro, en particular para prestar asistencia a los países en desarrollo y a los países con
economías en transición;
6. Acoge con beneplácito el aumento del número de proyectos de asistencia técnica en la esfera de
la justicia de menores, que pone de manifiesto que los Estados Miembros han cobrado mayor conciencia de
la importancia de la reforma de la justicia de menores para instaurar y mantener la estabilidad social y el
estado de derecho;
7. Invita a todos los Estados a que hagan contribuciones voluntarias al Fondo de las Naciones Unidas
para la Prevención del Delito y la Justicia Penal a fin de prestar apoyo a las actividades operacionales del
Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal;
8. Alienta a los programas, fondos y organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas,
particularmente al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, a las instituciones financieras
1
A/54/289.
/...