Suivi de la deuxième Conférence des Nations Unies sur les pays en développement sans littoral A/RES/74/233 12. Invite de nouveau les partenaires de développement à apporter, selon que de besoin, un appui technique et financier ciblé à la mise en œuvre des mesures concrètes prévues dans le Programme d’action de Vienne ; 13. Souligne que la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire revêtent une importance cruciale pour les pays en développement sans littoral, en particulier dans les domaines du renforcement des capacités de production, des infrastructures, de l’énergie, de la science et de la technologie, du commerce, de l’investissement et de la coopération en matière de transport en transit, et insiste à cet égard sur le rôle de la deuxième Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud dans l’action menée pour répondre aux besoins des pays en situation particulière ; 14. Considère que les pays en développement sans littoral et les pays de transit voisins doivent mobiliser efficacement des ressources suffisantes, tant à l ’intérieur qu’à l’extérieur de leurs frontières, pour mettre en œuvre concrètement le Programme d’action de Vienne, réaffirme que, dans tous les pays, les politiques publiques et la mobilisation et l’utilisation efficace des ressources intérieures, selon le principe de l’appropriation nationale, sont un aspect essentiel de l’action menée collectivement pour parvenir à un développement durable, y compris la mise en œuvre du Programme d’action de Vienne, et estime que le financement international public joue un rôle important en complément des efforts faits par les pays pour mobiliser des ressources intérieures, en particulier les pays les plus pauvres et vulnérables, qui disposent de ressources limitées ; 15. Souligne le rôle essentiel des investissements étrangers directs, qui contribuent à accélérer le développement et la réduction de la pauvreté grâce à la création d’emplois, au transfert de savoir-faire en matière de gestion et de technologie selon des modalités arrêtées d’un commun accord et à l’apport de capitaux non générateurs de dette, apprécie le rôle essentiel que le secteur privé joue ou peut jouer dans la mise en place des infrastructures de transport, de télécommunications et de services collectifs de distribution pour les pays en développement sans littoral, engage à cet égard les États Membres à faciliter les investissements étrangers directs dans ces pays, et engage les pays en développement sans littoral et les pays en développement de transit à créer des conditions permettant d ’attirer ces investissements et d’encourager la participation du secteur privé ; 16. Affirme de nouveau qu’il demeure crucial que les engagements pris au titre de l’aide publique au développement soient honorés et que les fournisseurs de cette aide réaffirment leurs engagements respectifs en la matière ; 17. Se dit consciente que le secteur privé joue un rôle essentiel dans le développement des pays en développement sans littoral et souligne, à cet égard, qu ’il faut continuer à promouvoir la participation du secteur privé à l ’action menée en faveur du développement durable et qu’il importe au plus haut point de mobiliser des ressources privées, notamment par la voie d’investissements étrangers directs, à l’appui du développement de ces pays, compte tenu du rôle moteur des États Membres dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l ’horizon 2030, du Programme d’action d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du développement 11 et du Programme d’action de Vienne ; 18. Invite les partenaires de développement à mettre effectivement en œuvre l’initiative Aide pour le commerce, en aidant les pays en développement sans littoral à pourvoir à leurs besoins particuliers, notamment en ce qui concerne le renforcement des capacités nécessaires à l’élaboration de politiques commerciales, la participation __________________ 11 19-22506 Résolution 69/313, annexe. 5/6