A/RES/55/169
Reconociendo el papel que incumbe a las Naciones Unidas en la solución de
los problemas humanitarios que afronta la República Federativa de Yugoslavia y en
la coordinación de las medidas que adopte la comunidad internacional para
proporcionar asistencia humanitaria al país,
Acogiendo con beneplácito la admisión de la República Federativa de
Yugoslavia en el Pacto de Estabilidad para Europa sudoriental el 26 de octubre de
2000,
Acogiendo con beneplácito también la admisión de la República Federativa de
Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas el 1° de noviembre de 2000,
1.
Exhorta a todos los Estados, organizaciones regionales, organizaciones
intergubernamentales y no gubernamentales y demás órganos competentes a que
presten asistencia humanitaria para aliviar las necesidades humanitarias de la
población afectada de la República Federativa de Yugoslavia, especialmente durante
los próximos meses de invierno, teniendo en cuenta en particular la situación
especial de las mujeres, los niños y otros grupos vulnerables;
2.
Exhorta también a todos los Estados, organizaciones regionales,
organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y demás órganos
competentes a que ofrezcan respaldo al Gobierno de la República Federativa de
Yugoslavia en sus esfuerzos por lograr la transición de la etapa de socorro a la de
consecución de los objetivos a más largo plazo de la rehabilitación, la
reconstrucción y el desarrollo del país;
3.
Acoge con satisfacción el compromiso de la República Federativa de
Yugoslavia de seguir cooperando con el sistema de las Naciones Unidas y las
organizaciones humanitarias para atender las necesidades humanitarias de la
población afectada, sobre todo los refugiados y los desplazados internos, y la alienta
a seguir cooperando de esa manera, e insta a las autoridades competentes y a la
comunidad internacional a que respalden los programas para procurar que se
atiendan las necesidades humanitarias de los refugiados y los desplazados internos
que haya en la República Federativa de Yugoslavia y a que intenten hallar
soluciones duraderas a la difícil situación de esas personas, en particular la
repatriación y la reinserción voluntarias, destaca la necesidad de crear condiciones
que favorezcan su regreso en condiciones de seguridad, y hace hincapié, a este
respecto, en la importancia que tiene la cooperación regional para encontrar
soluciones a la difícil situación de los refugiados;
4.
Pide al Secretario General que siga gestionando la prestación oportuna de
asistencia humanitaria internacional a la República Federativa de Yugoslavia;
5.
Subraya la importancia de fortalecer la coordinación de la asistencia
humanitaria a la República Federativa de Yugoslavia, entre otras cosas, mediante los
mecanismos de un llamamiento interinstitucional unificado, y reconoce, a este
respecto, el papel especial que incumbe a la Oficina de Coordinación de Asuntos
Humanitarios;
6.
Pide a las Naciones Unidas y los organismos especializados que, en
cooperación con el Gobierno de la República Federativa de Yugoslavia, las
organizaciones regionales e internacionales y los órganos competentes, así como con
los Estados interesados, sigan esforzándose por determinar las necesidades
humanitarias, con miras a garantizar unos vínculos efectivos entre el socorro y la
asistencia a más largo plazo que se presten a la República Federativa de Yugoslavia,
2