A/RES/50/58 Page 17 partenaires depuis le retrait, en mars 1995, de l’Opération des Nations Unies en Somalie, Prenant acte du rapport du Secrétaire général du 19 septembre 1995 sur l’assistance humanitaire à la Somalie et le soutien au relèvement économique et social du pays 23/, Vivement reconnaissante à un certain nombre d’États de l’assistance humanitaire et du soutien au relèvement qu’ils ont apportés pour soulager la détresse et les souffrances de la population touchée en Somalie, Notant avec satisfaction qu’après le départ de l’Opération des Nations Unies en Somalie et en dépit des difficultés actuelles, le pays s’engage lentement sur la voie du relèvement et de la reconstruction, Constatant que, bien que la situation humanitaire demeure précaire, il convient d’amorcer le processus de relèvement et de reconstruction parallèlement au processus de réconciliation nationale, sans pour autant compromettre la fourniture de secours d’urgence partout où le besoin s’en fera sentir, dans la mesure où le permet la sécurité; Soulignant de nouveau qu’il importe de continuer à appliquer sa résolution 47/160 en vue de remettre en état les services sociaux et économiques essentiels, aux niveaux local et régional, dans tout le pays, 1. Exprime sa gratitude à tous les États ainsi qu’aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales qui ont répondu aux appels lancés par le Secrétaire général et par diverses instances en venant en aide à la Somalie; 2. Sait gré au Secrétaire général des efforts qu’il déploie inlassablement en vue de mobiliser l’assistance en faveur du peuple somalien; 3. Se félicite des efforts que l’Organisation des Nations Unies, l’Organisation de l’unité africaine, la Ligue des États arabes, l’Organisation de la Conférence islamique, les pays de la corne de l’Afrique et les États membres du Mouvement des pays non alignés continuent de consentir pour remédier à la situation en Somalie; 4. Note avec satisfaction la stratégie actuellement mise en oeuvre par l’Organisation des Nations Unies, qui consiste à privilégier les initiatives communautaires visant à remettre en état les infrastructures locales et à accroître le degré d’autonomie de la population locale, ainsi que les efforts que les organismes des Nations Unies et leurs partenaires déploient pour établir et maintenir en place des mécanismes efficaces de coordination et de coopération aux fins de l’acheminement des secours, du relèvement et de la reconstruction après le départ de l’Opération des Nations Unies en Somalie; 5. Engage instamment tous les États, de même que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales concernées, à continuer d’appliquer la résolution 47/160 afin d’aider le peuple somalien à entreprendre la remise en état des services économiques et sociaux essentiels 23/ A/50/447. /...