A/RES/56/134 résultats encourageants qu’ils ont obtenus dans l’exécution du Programme d’action adopté par la Conférence3 ; 3. Invite tous les États qui ne l’ont pas encore fait à adhérer à la Convention de 1951 4 et au Protocole de 1967 5 relatifs au statut des réfugiés et à en appliquer pleinement les dispositions ; 4. Demande aux États et aux organisations internationales intéressées, agissant dans un esprit de solidarité et d’entraide, d’apporter aux activités menées pour donner suite au Programme d’action un soutien dont l’ampleur et les modalités soient appropriées ; 5. Engage les institutions internationales, financières et autres, à participer au financement de projets et programmes dans le cadre de ces activités ; 6. Engage les pays de la Communauté d’États indépendants à intensifier leur coopération bilatérale, sous-régionale et régionale en vue de concilier comme il se doit, dans ces activités, les divers engagements et intérêts ; 7. Demande aux gouvernements des pays de la Communauté d’États indépendants de réaffirmer leur attachement aux principes qui sous-tendent le Programme d’action, en particulier les principes relatifs à la défense des droits de l’homme et à la protection des réfugiés, et d’apporter un soutien politique de haut niveau de façon à assurer la mise en œuvre des activités entreprises pour donner suite au Programme d’action ; 8. Invite le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et l’Organisation internationale pour les migrations à renforcer leurs relations avec d’autres organismes internationaux clefs, comme le Conseil de l’Europe, la Commission européenne, les organismes actifs dans les domaines des droits de l’homme et du développement et les institutions financières, afin de s’attaquer plus efficacement aux problèmes vastes et complexes soulevés par les activités entreprises pour donner suite au Programme d’action ; 9. Se félicite des progrès accomplis dans l’aménagement de la société civile, grâce en particulier au développement du secteur non gouvernemental et à l’intensification de la coopération entre les organisations non gouvernementales et les gouvernements d’un certain nombre de pays de la Communauté d’États indépendants, et note à cet égard la corrélation entre le respect des principes énoncés dans le Programme d’action et l’efficacité des activités visant à renforcer la société civile, en particulier dans le domaine des droits de l’homme ; 10. Encourage les organisations intergouvernementales et non gouvernementales à participer au suivi de la Conférence, et les invite à soutenir plus vigoureusement le dialogue multinational constructif qui s’est engagé entre un grand nombre des pays intéressés ; 11. Souligne qu’il faut, pour donner suite au Programme d’action, mener des activités qui visent à assurer le respect des droits de l’homme, moyen important de maîtriser les courants migratoires, de consolider la démocratie et de promouvoir l’état de droit et la stabilité ; _______________ 4 5 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 189, no 2545. Ibid., vol. 606, no 8791. 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents