A/RES/50/98
Página 2
como la promoción de la creación de capacidad endógena en materia de ciencia y
tecnología para el proceso de crecimiento y desarrollo,
Reconociendo también que, para satisfacer las necesidades básicas, la
ciencia y la tecnología deben tener por objetivo principal crear las
condiciones necesarias para que los que viven en la pobreza tengan más
capacidad para lograr acceso al conocimiento y la tecnología, comprenderlos
cabalmente, integrarlos, utilizarlos y generarlos de manera creativa a fin de
satisfacer sus necesidades básicas,
Destacando la importancia de la cooperación Sur-Sur para la promoción de
la ciencia y la tecnología en África, entre otras cosas, en el contexto de las
modalidades de cooperación económica y técnica entre países en desarrollo,
Tomando nota de las actividades emprendidas por los dirigentes africanos
en el marco del Foro Presidencial sobre gestión de la ciencia y la tecnología
para el desarrollo de África en el período comprendido entre 1995 y 2005,
Tomando nota también del Programa de Acción de El Cairo aprobado el 28
de junio de 1995 por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la
Organización de la Unidad Africana en su 31º período ordinario de sesiones
3/,
1.
Toma nota del informe de la Dependencia Común de Inspección
titulado "Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la ciencia y la
tecnología en África" 2/ y de las observaciones del Comité Administrativo de
Coordinación al respecto 4/;
2.
Pide al Secretario General que continúe promoviendo y poniendo en
práctica actividades de apoyo a la ciencia y la tecnología en África en el
contexto del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de
África en el decenio de 1990;
3.
Pide también al Secretario General que, en consulta con las
organizaciones, fondos y programas del sistema de las Naciones Unidas, formule
propuestas concretas sobre actividades, en el contexto del examen de mitad de
período del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África
en el decenio de 1990 que se ha de llevar a cabo en 1996, encaminadas a
fortalecer el sistema de apoyo de las Naciones Unidas a la ciencia y la
tecnología en África, teniendo en cuenta las opiniones y recomendaciones que
figuran en los informes anteriormente mencionados y en otras resoluciones
pertinentes de la Asamblea General, y que le informe al respecto en su
quincuagésimo primer período de sesiones.
96a. sesión plenaria
20 de diciembre de 1995
3/
Véase A/50/647, anexo II, resolución AHG/Res.236 (XXXI).
4/
A/50/125/Add.1-E/1995/19/Add.1, anexo.