A/RES/70/178
Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime
et la justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique
pratiques reconnues et souligne que la prévention du crime devrait être considérée
comme une partie intégrante des stratégies de promotion du développement
économique et social dans tous les États, conformément aux engagements énoncés
dans sa résolution 70/1 ;
13. Invite les États Membres et les organisations internationales compétentes
à élaborer des stratégies nationales, sous-régionales, régionales et internationales,
selon qu’il convient, à prendre les autres mesures qui s’imposent, en coopération
avec le programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice
pénale, afin de combattre efficacement la criminalité transnationale organisée et à
renforcer toutes les formes de coopération pour permettre le recouvrement des
avoirs acquis illégalement par corruption, comme le prévoient les dispositions, et en
particulier le chapitre V, de la Convention des Nations Unies contre la corruption se
rapportant au recouvrement d’avoirs, avec le concours de l’Office des Nations Unies
contre la drogue et le crime agissant dans le cadre de son mandat ;
14. Réaffirme l’importance du programme des Nations Unies pour la
prévention du crime et la justice pénale pour la promotion du renforcement de la
coopération internationale à ces fins et des activités menées par l’Office des Nations
Unies contre la drogue et le crime dans l’exécution de son mandat en matière de
prévention du crime et de justice pénale, notamment pour fournir aux États
Membres qui en font la demande, à titre hautement prioritaire, des services de
coopération technique et de conseil et d’autres formes d’assistance, se concerter
avec tous les organes et services compétents des Nations Unies et compléter leur
action concernant toutes les formes de criminalité organisée, y compris la piraterie
et la criminalité transnationale organisée en mer, la cybercriminalité, l’utilisation
des nouvelles technologies de l’information à des fins de maltraitance ou
d’exploitation des enfants, ainsi que la criminalité liée à l’identité, le trafic de biens
culturels, les flux financiers illicites, la criminalité économique, financière et
fiscale, le trafic de pierres et métaux précieux, la contrefaçon de marchandises de
marque, la criminalité qui a une incidence sur l’environnement et le trafic d’espèces
de faune et de flore sauvages menacées d’extinction, le trafic de drogues, la traite
des personnes, le trafic de migrants et la fabrication illicite et le trafic d’armes à feu,
le commerce direct ou indirect de pétrole et de produits pétroliers raffinés avec des
réseaux de criminalité organisée ou des groupes terroristes, ainsi que la corruption et
le terrorisme ;
15. Prie les États Membres de resserrer la coopération aux niveaux
international, régional, sous-régional et bilatéral pour faire face à la menace que
représentent les combattants terroristes étrangers, notamment en intensifiant les
échanges en temps voulu d’informations opérationnelles, l’appui logistique, s’il y a
lieu, et les activités de renforcement des capacités telles que celles qu’offre l’Office
des Nations Unies contre la drogue et le crime, pour mettre en commun et adopter
les meilleures pratiques à suivre pour identifier les combattants terroristes étrangers,
les empêcher de quitter ou de traverser le territoire d’un État Membre ou d’y
pénétrer, prévenir le financement, la mobilisation, le recrutement et l’organisation
des combattants terroristes étrangers, s’opposer à l’extrémisme violent et à la
radicalisation entraînant la violence, qui peuvent constituer un terrain favorable au
terrorisme, redoubler d’efforts dans la mise en œuvre de programmes de
déradicalisation et veiller à ce que quiconque participe au financement, à la
planification, à la préparation ou à la perpétration d’actes terroristes ou à l’appui à
de tels actes soit traduit en justice, conformément aux obligations qu’imposent le
droit international et le droit interne applicable ;
10/17
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents