A/RES/58/197 l’accès aux médicaments à des prix abordables dans la lutte contre des problèmes graves de santé publique qui touchent de nombreux pays en développement et pays les moins avancés, particulièrement ceux qui sont causés par le VIH/sida, la tuberculose, le paludisme et d’autres épidémies, et invite tous les membres à s’employer à trouver une solution aux effets rapides et permanents, notamment en révisant dans les délais convenus l’Accord susmentionné de manière à faire en sorte que la solution soit simple à appliquer, durable, prévisible et à l’abri des problèmes juridiques ; 19. Souligne que les arrangements commerciaux bilatéraux et régionaux doivent concourir au système commercial multilatéral, et à cet égard fait valoir qu’il importe de préciser et d’améliorer les disciplines et procédures au titre des dispositions en vigueur de l’Organisation mondiale du commerce applicables aux accords commerciaux régionaux, conformément au paragraphe 29 de la Déclaration ministérielle de Doha, en tenant compte des effets de ces accords pour le développement, et engage la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement à fournir un apport technique en la matière, conformément à ses attributions ; 20. Réaffirme les engagements pris à la quatrième Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce et à la troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés, tenue à Bruxelles du 14 au 20 mai 2001 15 ; à cet égard, demande aux pays développés qui ne l’ont pas encore fait de poursuivre l’objectif qui consiste à accorder à toutes les exportations des pays les moins avancés l’accès aux marchés en franchise de droits et hors quota, et note qu’il serait utile également d’examiner les propositions tendant à faire concourir les pays en développement à l’amélioration de l’accès aux marchés des pays les moins avancés ; 21. Se félicite que l’adhésion du Cambodge et du Népal à l’Organisation mondiale du commerce ait été approuvée, souligne combien il importe de faciliter l’adhésion de tous les pays en développement, particulièrement celle des pays les moins avancés et des pays en transition, qui demandent à faire partie de ladite organisation, en ayant à l’esprit le paragraphe 21 de la résolution 55/182 et ce qui s’est passé depuis, et demande que les directives susmentionnées sur l’adhésion des pays les moins avancés soient appliquées effectivement et de bonne foi ; 22. Invite les membres de la communauté internationale à tenir compte des intérêts des pays qui ne sont pas membres de l’Organisation mondiale du commerce dans le contexte de la libéralisation des échanges ; 23. Réaffirme l’engagement de mettre en œuvre activement le programme de travail de l’Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne les questions et les préoccupations relatives au commerce qui ont une incidence sur la poursuite de l’intégration des pays dont l’économie est fragile et très peu développée dans le système commercial multilatéral, d’une manière compatible avec leur situation particulière, en les appuyant dans leurs efforts visant à réaliser un développement durable, conformément au paragraphe 35 de la Déclaration ministérielle de Doha ; 24. Constate la gravité des préoccupations exprimées dans le Programme d’action d’Almaty adopté à la Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit, des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de _______________ 15 Voir A/CONF.191/13. 7