A/RES/70/235 Los océanos y el derecho del mar climatización y que la Comisión siga funcionando en los mismos locales que la División, y pone de relieve que, si se reubica a la División o se modifica de alguna manera su espacio de trabajo, deberán tenerse plenamente en cuenta esas necesidades especiales de la Comisión; 93. Observa con preocupación los problemas urgentes que generan las condiciones actuales de trabajo para la Comisión, y al respecto, si bien tiene debidamente en cuenta el próximo vencimiento del arrendamiento de los locales que ocupa actualmente la División y las deliberaciones sobre el espacio de trabajo a largo plazo a que se hace referencia en el párrafo 92 supra, solicita que el Secretario General realice mejoras eficaces en función del costo, que puedan trasladarse y no sean estructurales a fin de resolver algunas de las necesidades de espacio de trabajo inmediatas de la Comisión; 94. Aprueba que el Secretario General convoque los períodos de sesiones 40º, 41º y 42º de la Comisión en Nueva York del 1 de febrero al 18 de marzo de 2016, del 11 de julio al 26 de agosto de 2016, y del 17 de octubre al 2 de diciembre de 2016, respectivamente, con servicios de conferencias completos, incluidos servicios de documentación, para las partes plenarias de esos períodos de sesiones 47, así como cualquier continuación de los períodos de sesiones que la Comisión pueda requerir, y solicita al Secretario General que haga todo lo posible por atender esas necesidades con los recursos generales existentes; 95. Expresa su firme convicción acerca de la importancia que tiene la labor de la Comisión, realizada de conformidad con la Convención, incluso con respecto a la participación de los Estados ribereños en los trámites relativos a sus presentaciones, y reconoce que sigue siendo necesario que lo s Estados ribereños y la Comisión interactúen de forma activa; 96. Expresa su reconocimiento a los Estados que han intercambiado opiniones a fin de comprender mejor las cuestiones derivadas de la aplicación del artículo 76 de la Convención, incluidos los gastos que requiere, y de ese modo facilitar la preparación de las presentaciones que han de someterse a la Comisión, en particular las de los Estados en desarrollo, y alienta a los Estados a que sigan intercambiando opiniones; 97. Solicita al Secretario General que, en cooperación con los Estados Miembros, siga apoyando la celebración de talleres o simposios sobre los aspectos científicos y técnicos del establecimiento de los límites exteriores de la plataforma continental más allá de las 200 millas marinas, teniendo en cuenta la necesidad de reforzar la creación de capacidad en los países en desarrollo para preparar sus presentaciones; VIII Seguridad marítima y ejecución por el Estado del pabellón 98. Alienta a los Estados a que ratifiquen los acuerdos internacionales que regulan la seguridad de la navegación y de los trabajadores marítimos, o se adhieran a ellos, y a que adopten las medidas conformes con la Convención y con los demás instrumentos internacionales pertinentes que sean necesarias para cumplir y hacer _______________ 47 Del 8 al 12 de febrero y del 7 al 11 de marzo de 2016 durante el 40º período de sesiones, y del 18 al 22 de julio y del 15 al 19 de agosto de 2016 durante el 41er período de sesiones. 22/59