Los océanos y el derecho del mar
A/RES/70/235
172. Observa la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el
Cambio Climático, hace notar con preocupación sus recientes conclusiones sobre la
acidificación de los océanos y sus efectos, así como las conclusiones de la
Organización Meteorológica Mundial que figuran en su Boletín anual sobre los
gases de efecto invernadero, y, a este respecto, alienta a los Estados y a las
organizaciones internacionales competentes y demás institucio nes pertinentes a que
realicen con urgencia, a título individual y en cooperación, nuevas investigaciones
acerca de la acidificación de los océanos, especialmente programas de observación y
medición, observando en particular la labor que se sigue realizando en virtud del
Convenio sobre la Diversidad Biológica 78 y los párrafos 6 a 10 de la decisión XII/23
sobre la diversidad biológica marina y costera, adoptada en la 12ª reunión de la
Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que se
celebró en Pyeongchang (República de Corea) del 6 al 17 de octubre de 2014 79, y a
que incrementen las iniciativas nacionales, regionales y mundiales dedicadas a
abordar los niveles de acidez de los océanos y sus efectos adversos para los
ecosistemas marinos vulnerables, en particular los arrecifes de coral;
173. Expresa preocupación, a este respecto, por las recientes conclusiones del
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático acerca de la
acidificación de los océanos y los riesgos considerables para los ecosistemas
marinos, especialmente los ecosistemas polares y los arrecifes de coral, y las
posibles consecuencias perjudiciales para la pesca y los medios de vida;
174. Recuerda que, en el documento “El futuro que queremos”, los Estados
pidieron que se apoyaran las iniciativas para hacer frente a la acidificación de los
océanos y los efectos del cambio climático en los ecosistemas y recursos marinos y
costeros y, a este respecto, reiteraron la necesidad de trabajar colectivamente para
prevenir una mayor acidificación de los océanos, así como para aumentar la
resiliencia de los ecosistemas marinos y las comunidades cuyos medios de vida
dependen de ellos y apoyar las investigaciones científicas marinas, la vigilancia y la
observación de la acidificación de los océanos y los ecosistemas especialmente
vulnerables, en particular mediante una mayor cooperación internacional al
respecto;
175. Acoge con beneplácito, a este respecto, la celebración en Mónaco, del 12
al 14 de enero de 2015, del tercer Seminario Internacional sobre los Efectos
Socioeconómicos de la Acidificación de los Océanos, sobre el tema “Cerrar la
brecha entre la acidificación de los océanos y la valoración económica”, organizado
por el Centro Científico de Mónaco y el Centro Internacional de Coordinación sobre
la Acidificación de los Océanos del Organismo Internacional de Energía Atómica;
176. Observa con preocupación que la acidez de las aguas de superficie de los
océanos ha aumentado aproximadamente un 30% desde el comienzo de la era
industrial 80 y que la continua y alarmante acidificación de los océanos del mundo
tiene múltiples repercusiones, e insta a los Estados a que hagan esfuerzos
importantes para enfrentar las causas de la acidificación de los océanos,
reconociendo las circunstancias propias de los países y sus respectivas capacidades,
y sigan estudiando y reduciendo al mínimo sus efectos, mejoren la cooperación
_______________
78
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1760, núm. 30619.
Véase Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, documento UNEP/CBD/COP/12/29,
Secc. I.
80
Según se afirma en el informe de 2013 del Grupo de Trabajo I del Grupo Intergubernamental de
Expertos sobre el Cambio Climático, relativo a las bases físicas del cambio climático.
79
35/59