Les océans et le droit de la mer A/RES/70/235 266. Prend note avec satisfaction de la première évaluation mondiale intégrée du milieu marin (Évaluation mondiale des océans) et approuve la teneur de son résumé 4 ; 267. Est consciente de l’importance de l’évaluation, en particulier pour les petits États insulaires en développement ; 268. Salue avec la plus vive satisfaction le travail accompli par les membres du Groupe d’experts du Mécanisme pendant toute la durée du premier cycle, en particulier celui qui concerne l’évaluation 105 ; 269. Salue également avec la plus vive satisfaction le travail accompli par les experts inscrits sur la liste qui ont participé à l’élaboration de l’évaluation ; 270. Salue avec satisfaction l’appui apporté par la Division, qui a assuré le secrétariat du Mécanisme pendant le premier cycle ; 271. Salue également avec satisfaction le rôle important du Bureau du Groupe de travail spécial plénier et remercie les membres dudit Bureau pour les conseils qu’ils ont donnés durant les périodes d’intersession ; 272. Salue en outre avec satisfaction les organismes qui ont participé au premier cycle du Mécanisme, notamment le Programme des Nations Unies pour l’environnement et la Commission océanographique intergouvernementale, pour l’appui technique et scientifique et le soutien logistique et financier qu’ils ont fourni pendant ce cycle ; 273. Souligne qu’il importe d’informer les gouvernements, les organisations intergouvernementales, la communauté scientifique et le public en général au sujet de l’évaluation, et prie le secrétariat du Mécanisme de publier celle -ci sur son site Web et sur celui consacré à l’évaluation mondiale des océans, et d’entreprendre d’autres activités visant à la faire connaître ; 274. Engage les États et invite les organisations intergouvernementales compétentes à tenir pleinement compte de l’évaluation dans leurs d iverses initiatives, telles que le Processus consultatif informel, et constate que l’évaluation vient à l’appui de l’application du Programme de développement durable à l’horizon 2030 106 ; 275. Rappelle qu’il importe de faire en sorte que les évaluations, telles que celles élaborées dans le cadre du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, par la Plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques et par le Mécanisme, se renforcent mutuellement tout en évitant les doubles emplois, et de tenir compte des évaluations régionales ; 276. Prend note des opinions exprimées par les États Membres, notamment les membres du Bureau du Groupe de travail spécial plénier, les observateurs et le s autres participants aux travaux du Groupe, et par le Groupe d’experts et le secrétariat du Mécanisme, sur les enseignements tirés du premier cycle du Mécanisme, et de la nécessité de poursuivre l’examen de ces questions durant l’intersession ; 277. Prend note avec satisfaction des contributions, en nature notamment, qui ont été faites à l’appui d’ateliers, du site Web et des membres du Groupe d’experts ; __________________ 105 106 Voir A/70/418, par. 49, al. c. Résolution 70/1. 47/55