A/HRC/RES/15/16
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
6 de octubre de 2010
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
15º período de sesiones
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobado por el Consejo de Derechos
Humanos*
15/16. Derechos humanos de los migrantes
El Consejo de Derechos Humanos,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos, donde se proclama
que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y que toda
persona tiene los derechos y libertades establecidos en dicha Declaración, sin distinción
alguna de raza, color u origen nacional,
Recordando el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Convención contra la
Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convención sobre la
eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, la Convención sobre los
Derechos del Niño, la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas
de Discriminación Racial, la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, la
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y la Convención
Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de
sus familiares,
Recordando también la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia
Organizada Transnacional y sus Protocolos, reafirmando el Protocolo para prevenir,
reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa
la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y
el Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y
recordando el Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la
prostitución ajena,
* Las resoluciones y decisiones aprobadas por el Consejo de Derechos Humanos se publicarán en el
informe del Consejo sobre su 15º período de sesiones (A/HRC/15/60), cap. I.
GE.10-16680 (S)
111010
141010