A/RES/57/300 de l’homme de faciliter ce travail, notamment en présentant des recommandations, selon qu’il conviendra; 9. Demande à la Commission des droits de l’homme et aux organes intergouvernementaux compétents de passer en revue les procédures spéciales relatives aux droits de l’homme dans le but de rationaliser leurs travaux et d’en accroître l’efficacité, de façon compatible avec leurs mandats, et demande également au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de faciliter ce travail, notamment en présentant des recommandations, selon qu’il conviendra, et en fournissant un appui administratif adéquat pour chacune de ces procédures spéciales; 10. Encourage le Secrétaire général dans les efforts qu’il déploie pour améliorer l’efficacité et la gestion du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, conformément aux résolutions et décisions en la matière et compte tenu, le cas échéant, du rapport du Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat 8; 11. Accueille avec satisfaction les propositions du Secrétaire général visant à améliorer la prestation de services d’information efficaces et bien ciblés, notamment celle consistant à restructurer le Département de l’information du Secrétariat, en se conformant à ses résolutions et décisions sur la question ; 12. Réaffirme le rôle du Comité de l’information pour ce qui est de guider le processus de restructuration du Département de l’information, et invite par conséquent le Comité à participer activement à ce processus ; 13. Se félicite de la poursuite des efforts visant à améliorer l’utilisation des techniques informatiques au Département de l’information, en ayant à l’esprit les contraintes que connaissent les pays en développement pour ce qui est de l’accès à l’information ; 14. Prend note des propositions faites par le Secrétaire général dans la décision 9 de son rapport3 en vue d’améliorer la gestion des bibliothèques, et le prie de lui présenter un rapport qui fera l’objet d’un examen plus approfondi par les organes compétents de l’Organisation, notamment le Comité de l’information à sa vingt-cinquième session, de sorte qu’elle puisse prendre à sa cinquante-huitième session une décision concernant les propositions du Secrétaire général ; 15. Prend note également de la proposition faite par le Secrétaire général dans la décision 8 de son rapport3 en vue de rationaliser le réseau des centres d’information des Nations Unies autour de pôles régionaux, selon qu’il conviendra, en consultation avec les États Membres concernés, en commençant par la création d’un centre régional pour l’Europe occidentale, une démarche similaire étant ensuite adoptée pour les centres situés dans les pays développés où les coûts sont très élevés, et prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport de situation à ce sujet aux fins d’appliquer cette formule dans d’autres régions, en consultation avec les États Membres, lorsqu’elle permettra de renforcer les courants et échanges d’informations dans les pays en développement ; 16. Note que le Secrétaire général propose de transférer les fonctions et ressources de la Section de cartographie du Département de l’information au Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat, tout en veillant à _______________ 8 Voir A/57/488. 3