Naciones Unidas
Asamblea General
A/HRC/RES/37/9
Distr. general
9 de abril de 2018
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
37º período de sesiones
26 de febrero a 23 de marzo de 2018
Tema 3 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 22 de marzo de 2018
37/9.
Libertad de religión o de creencias
El Consejo de Derechos Humanos,
Recordando la resolución 36/55 de la Asamblea General, de 25 de noviembre
de 1981, en la que la Asamblea proclamó la Declaración sobre la Eliminación de Todas las
Formas de Intolerancia y Discriminación Fundadas en la Religión o las Convicciones,
Recordando también el artículo 18 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos, el artículo 18 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y otras
disposiciones pertinentes de derechos humanos,
Recordando además la resolución 34/10 del Consejo de Derechos Humanos,
de 23 de marzo de 2017, y otras resoluciones aprobadas por el Consejo, la Asamblea
General y la Comisión de Derechos Humanos sobre la libertad de religión o de creencias o
la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión
o en las creencias,
Recordando las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 5/1 y 5/2, de 18 de
junio de 2007,
Haciendo notar con aprecio las conclusiones y recomendaciones de los talleres de
expertos organizados por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos que figuran en el Plan de Acción de Rabat sobre la prohibición de la
apología del odio nacional, racial o religioso que constituye una incitación a la
discriminación, la hostilidad o la violencia, aprobado en Rabat (Marruecos) el 5 de octubre
de 2012,
Reafirmando que todos los derechos humanos son universales, indivisibles e
interdependientes y están relacionados entre sí,
Recordando que los Estados tienen la responsabilidad primordial de promover y
proteger los derechos humanos, incluidos los derechos humanos de las personas
pertenecientes a minorías religiosas, entre ellos su derecho a practicar libremente su
religión o sus creencias,
Profundamente preocupado por que continúan cometiéndose actos de intolerancia y
violencia basados en la religión o las creencias contra personas, incluidos miembros de
comunidades religiosas y minorías religiosas en todo el mundo,
GE.18-05518 (S)
180418
190418